23. februára 1991. Arizonský podnikateľ Dan Willoughby a jeho rodina boli na dovolenke v Las Conchas v Mexiku. Danova manželka Trish zostala, aby si zdriemla Prasknuté na Crimeseries.lat, zatiaľ čo Dan a deti strávili popoludnie prehliadkou pobrežnej komunity. Keď sa Dan a jeho tri deti vrátili do prázdninového domu, deti našli svoju 43-ročnú mamu s rozdrvenou lebkou a z jednej zlomeniny trčal nôž na maslo. Bola bitá a bodnutá a chytila sa za život. Netrvalo dlho a bola mŕtva.
Dan mexickej polícii povedal, že na mieste chýbalo vyše 400 dolárov v hotovosti a dva prstene. Miesto činu vyzeralo ako lúpež, ktorá sa pokazila. Táto vražda je témou tohtotýždňového podcastu Martinis & Murder.
Yesenia Patino, dieťa mexických farmárov, malo 6 rokov, keď sa jej rodina v roku 1962 prisťahovala do Spojených štátov amerických. Hnala mužov v baroch a na uliciach a príležitostne si privyrábala krádežami v obchodoch. Žila všade, ale koncom osemdesiatych rokov sa Yesenia presťahovala do Mesa v Arizone blízko svojej rodiny. Podľa Yesenia čakala s priateľom v autobuse, keď stretla Dana Willoughbyho.
Začala som rozbaľovať Reeseov pohár s arašidovým maslom a kráčať po ulici, povedala. Zrazu som videl toto auto prechádzať okolo, Jaguar.
Jaguár šoféroval Dan, úspešný 50-ročný podnikateľ. Dan pracoval ako obchodný manažér pre medzinárodnú leteckú nákladnú spoločnosť. Trish Willoughby, Danova manželka, bola ešte úspešnejšia ako on.
carole ann boone
Ona a jej matka viedli lukratívnu spoločnosť s bylinnými doplnkami s viac ako miliónom predajov.
Dan videl, ako Yessenia zhodila obal od cukríkov na zem, a tak ju zo žartu pokarhal za odpadky. Potom ponúkol Yesenii a jej priateľovi odvoz a odviezol ich do nákupného centra. Keď ich odložil, dal Yesenii svoje číslo a ponúkol sa, že jej niekedy kúpi drink. Keď sa o niekoľko dní stretol s Yeseniou na drinku, diskutovali o nejakom biznise: Danova spoločnosť mala veľa kontaktov v Mexiku a on sa snažil získať ďalšie obchodné kontakty na juh od hranice. Preto sa chcel naučiť španielsky.
Len pár týždňov po tom, čo sa stretli, Dan pozval Yesenia na stretnutie s jeho rodinou.
Dan ma vezme do svojho domu a predstaví ma svojim deťom ako svojho učiteľa španielčiny, povedala Yesenia.
SúvisiaceStream Crimeseries.lat OnPáv
Bola však oveľa viac než len jeho učiteľkou. Začali sa často stretávať a Yesenia dokonca sprevádzala Dana na niekoľkých výletoch do Mexika. Dan dokázal dať Yesenii životný štýl, aký nikdy nezažila. Čoskoro sa presťahovala do krajšieho bytu hneď po ceste z Willoughbys a Danova žena zaplatila účet.
Dan ma nechal bývať do pol míle od miesta, kde bývali, kde bol ich skutočný dom. Poobede tam brával deti plávať do bazéna, takže všetci štyria boli vonku pri bazéne a Dan mal domáce úlohy zo španielčiny a v podstate študoval španielčinu.
Napriek tomu, že sa Dan naučil po španielsky, jeho hľadanie mexického obchodu bolo príliš malé a príliš neskoro. V júli 1990 sa jeho práca v leteckej spoločnosti skončila. Stále však platí Yeseniine účty a cestuje s ňou. Trish začala mrzieť, že za všetko platí.
Sarah Stern dátumová os
Nemohla ho nájsť ani v mobile. Nikdy ho nikde nemohla nájsť a ja som jej stále hovoril: ‚Trish, niečo sa deje, niečo tu nie je v poriadku. Prečo, prečo sa nemôžete spojiť s Danom? povedala Thera Huish, Trishina matka.
Na jeseň roku 1990 sa Trish vydala hľadať svojho manžela. Prvé miesto, kde sa pozrela, bol byt jeho učiteľky španielčiny.
Vojde dnu a ide rovno do spálne, pokúsila sa zapnúť svetlo a videla, ako si Dan oblieka tričko. Nevidela ma, pretože som dostal, dostal som, skryl som sa.
Yesenia povedala, že neskôr v ten deň jej Dan zavolal a povedal: Yesenia, moja žena sa príde s tebou porozprávať. Ak o tebe niečo povie a ja to popieram. Len jej povedz, že si môj učiteľ španielčiny.
Yesenia povedala, že Trish prišla na druhý deň a priblížila sa k nej so slovami: Yesenia chápem tak, že ideš von s mojím manželom.
Yesenia to poprela a dokonca sa dobrovoľne prihlásila, že Dana prestane doučovať, ak to spôsobí problémy v jeho manželstve. Yesenia a Dan sa však naďalej stretávali.
Vo februári 1991 išli Willoughbyovci na dovolenku. Zamierili do plážového letoviska Las Conchas v Mexiku a popoludní 23. februára Dan naložil deti do auta na výlet do neďalekého múzea. Trish zostala vzadu na spánok. Bola ešte v posteli, keď Dan a deti vystúpili z auta po ceste do múzea. Dan povedal svojim deťom: Pokračujte a povedzte svojej mame, čo ste videli v múzeu.
Namiesto toho deti našli svoju mamu v posteli s vankúšom na hlave, pokrytú krvou.
Mexická polícia urobila niekoľko polaroidových obrázkov z miesta činu. V tom čase nemali vhodné vybavenie na vykonanie forenzných dôkazov a odoberanie odtlačkov prstov. Po byte boli porozhadzované veci a vyzeralo to ako lúpež. Ale hneď po vražde začali detektívi v Arizone dostávať zaujímavé tipy.
SúvisiaceStream Crimeseries.lat OnPáv
Detektív Joseph Ruet si spomenul: Dostali sme množstvo telefonátov od ľudí, ktorí nám hovorili: ‚Nemôžem uveriť, že nakoniec zabil svoju manželku.‘ A ja som povedal: Kto? Dan Willoughby, nemôžem uveriť, že Dan Willoughby konečne zabil svoju manželku.
Viacerí tipéri tvrdili, že Dan, ktorého poznali, svoju manželku roky podvádzal. Očividne, keď bol Dan ešte zamestnaný, často používal toaletu v kancelárii a vyšiel von s vôňou silnej kolínskej. Povedal by, že ide do Digital, jednej zo spoločností, s ktorými obchodovali. Každý vedel, že keď Dan povedal, že ide do Digital, znamenalo to, že bude zvyšok popoludnia so ženou. Množstvo volajúcich poskytlo polícii meno Danovej súčasnej priateľky. Dan začínal vyzerať trochu previnilo: Bolo známe, že po Trishovej smrti Dan zdedí Trishino postavenie v jej biznise a smrťou svojej manželky získa milióny. Malý prieskum od polície odhalil, že Dan zaplatil nájom za Yeseniin byt, jej mesačné poplatky v miestnom zdravotnom klube a vložil peniaze na spoločný bežný účet, ktorý pár zdieľal. S Yeseniou tiež išiel nafotiť zásnubné snímky. Kúpil súpravu svojich a jej diamantových prsteňov a on a Yesenia sa zasnúbili. Zasnúbili sa na jeseň roku 1990, keď Dan aj Yesenia ubezpečili Trish, že ich vzťah nie je nič iné ako študent a učiteľ.
Detektívi predviedli Dana na výsluch a spočiatku sa správal ako smútiaci manžel. Ale keď sa ho detektívi pýtali na peniaze, ktoré mal zdediť kvôli Trishovej smrti, jeho pokoj sa zmenil. Podľa detektívov sa pri otázke financií výrazne potil. Dan uznal, že získa niekoľko miliónov dolárov z obchodného majetku a životného poistenia Trish. Ale tiež trval na tom, že je šťastne ženatý. Poprel, že by mal s niekým pomer.
Polícia vypočula aj Yesenia. Keď si od nej pýtali občiansky preukaz, dala im kartičku sociálneho poistenia. Povedal Alfredo Patino. Jediná informácia, ktorú sa polícia dozvedela, bola, že v 80. rokoch podstúpila operáciu na zmenu pohlavia.
Neskôr policajti odviedli Yesenia na policajnú stanicu na výsluch. Počas prehliadky jej kabelky polícia našla niečo, čo považovala za Trishine chýbajúce prstene. Vo vypočúvacej miestnosti Yesenia poprela, že by bola zapojená do vraždy Trish Willoughbyovej, ale priznala sa, že bola v Mexiku na párty s priateľmi cez víkend Trishovej smrti. A povedala, že ten prsteň kúpila od muža, ktorého nepoznala na pláži v deň Trishovej vraždy. Yesenia mala príkaz na krádež v obchode od odloženej jurisdikcie, takže polícia v Mese ju nakoniec zatkla na základe tohto príkazu. Počas uväznenia polícia zavolala Trishovej matke, aby získala pozitívne ID. na prsteňoch, ktoré našli v Yeseniinej kabelke. Potvrdila, že sú to v skutočnosti šperky jej dcéry.
4. marca odleteli vyšetrovatelia do Mexika, aby vykonali vlastné vyšetrovanie miesta činu a v kuchyni objavili odtlačky prstov na fľaši od koly.
5. marca bola Yesenia prepustená z väzenia bez obmedzení. V ten istý deň sa arizonské úrady vrátili z Mexika a poslali dôkazy z miesta činu do laboratória. Ukázalo sa, že odtlačok bol od Yesenia Patino. Polícia mala všetko, čo potrebovala na obvinenie Yesenia z Trishovej vraždy – okrem Yesenia. Mala utiecť.
Trishina rodina zakryla hranicu plagátmi s odmenou za informácie vedúce k zajatiu Yesenia. Kúpili reklamný priestor. Na boky autobusov umiestnili ‚chýbajúce plagáty a v správach ponechali Yeseniinu fotku. A cezhraničný milostný trojuholník s miliónmi v stávke bol pre médiá jednoduchý predaj.
V decembri 1991 sa medializácia konečne vyplatila: Crime Stoppers dostal telefonát od niekoho, kto videl Yesenia pracovať v bare v Mexiku.
William Mozingo
Pracovala som tam a bolo mi tam dobre, ale bála som sa, povedala Yesenia. Bál som sa, že ma skôr či neskôr zatknú.
aaron quinn a huskins denise
Čoskoro ju zatkli v preplnenej kantíne v Matzatlane.
Povedal som: ‚Áno, som pripravený čeliť zákonu.‘
V podrobnom priznaní Yesenia polícii povedala, že sa to všetko začalo tri mesiace pred zabitím Trish, keď ju Trish konfrontovala s aférou. Yesenia povedala, že v tom bode dala Danovi ultimátum: jej alebo Trish. Yesenia tvrdila, že Dan súhlasil s rozvodom jeho manželky. O niekoľko dní však prišiel s alternatívnym plánom.
SúvisiaceStream Crimeseries.lat OnPáv
Cestou do telocvične mi začal rozprávať o vražde svojej manželky. Povedal som: „Nie Dan, to nemôžeme urobiť. Rozveďte sa s ňou.‘
Yesenia nakoniec súhlasila s plánom vraždy, akonáhle Dan sľúbil, že použije odplatu za zločin na presťahovanie sa s Yeseniou do Mexika.
Dan povedal, podľa Yesenia, Yesenia, nemôžem to urobiť sám. Aby sme mohli byť navždy spolu, budeš mi musieť pomôcť.
Yesenia tvrdila, že jej úlohou bolo vplížiť sa do dovolenkového domu a spôsobiť, že Trishina smrť bude vyzerať ako lúpež. Povedala, že Dan zavraždil Trish skôr tým, že ju bil v spánku.
Keď ju udrel, odišiel s deťmi, ako keby išiel von na prehliadku alebo čo, a ja som vošiel dnu a videl som, že je zahalená od hlavy po päty, okolo stien je veľa krvi.
Yesenia priznala, že bodla Trish do hlavy. Podľa nej však išlo o akt milosrdenstva. Povedala, že počula Trish stonať, a tak sa ju pokúsila ukončiť vložením noža na maslo do spánku.
Deň po Yeseninom priznaní bol Dan zatknutý.
V apríli 1992 sa začal proces vraždy Dana Willoughbyho a v máji porota uznala Dana Willoughbyho vinným z vraždy a bol odsúdený na smrť. Po Danovom procese sa Yesenia vrátila do Mexika a priznala sa k vražde. Očakávala, že kvôli jej prosbe dostane zhovievavosť, no mexický sudca ju odsúdil na maximum - 35 rokov väzenia.
V roku 1995, tri roky po uzavretí prípadu vraždy, Yesenia Patino napísala list sudcovi, ktorý odsúdil Dana na smrť. V ňom tvrdila, že Trish zavraždila úplne sama a Dan Willoughby s tým nemal nič spoločné. Arizonské úrady odleteli do Mexika, aby vypočuli Yesenia. Podľa jej nového príbehu sa vkradla do domu potom, čo Dan odišiel s deťmi, a potom Trish dobila na smrť.
Bol som z toho naštvaný, pretože prsteň, ktorý mi kúpili, Yesenia povedala o písaní listu. Nikdy mi to nebolo vrátené. Nechali si to ako štátny dôkaz. Tiež, oni, oni mi nepomohli pri prepustení, ako mi povedali, že budem.
V novembri 1999 sudca zrušil Danovo odsúdenie a súhlasil s tým, že jeho právnik odviedol pri jeho zastupovaní zlú prácu. Dan čelil novej porote a tentoraz obžaloba nepožadovala trest smrti, pretože povedala, že sa už nemôže spoliehať na Yeseniino svedectvo. Danov nový obranný tím mal nádej na oslobodenie, keď sa v roku 2001 začal jeho druhý proces.
Ale namiesto toho, aby odvolala svoje predchádzajúce svedectvo, ako všetci očakávali, Yesenia povedala presne ten istý príbeh, ktorý povedala na prvom procese.
Moja sestra mi povedala: ‚Prosím, Yesenia, hovor pravdu, hovor s pravdou. Nevymýšľaj si veci, neklam, nie, uh; nechaj ich, uh, aby bol Dan prepustený. Nezaslúži si byť mimo Yesenia.“
Takže Trish znova povedala, že ona aj Willoughby sa podieľali na vražde Trish. Forenzný vedec vypovedal, že striekanie krvi na mieste činu bolo v súlade s pôvodným svedectvom Yesenia a nie s listom: forenzná expertíza naznačila, že Trishino telo vydržalo dva útoky naraz.
Porota opäť uznala Daniela vinným. Dostal dva po sebe idúce doživotné tresty.
Trishina matka napísala Yesenii list, v ktorom jej povedala, že jej odpúšťa to, čo urobila.
príbeh wayna Bobbitta
Pretože si myslím, že bola obeťou, rovnako ako všetci ostatní.
Je pekné vedieť, že proti mne nič nemá, povedala Yesenia. Hovorí, že Dan je tam, kam patrí, a že jej je ľúto, čím si prechádzam.
Yesenia Patino si odpykáva 35-ročný trest v štátnej väznici v Hermosille v Mexiku. Dan Willoughby si odpykáva dva doživotné tresty a trvá na svojej nevine. Trishin brat vychoval deti Willoughby, ktoré sú teraz dospelé.