zločinu

Bodycam: Tínedžer údajne zabil 13-ročné dievča otcovou zbraňou, potom odtiahol telo, aby to vyzeralo ako náhodné zabitie autom

Novo zverejnené video z telovej kamery ukazuje šokujúce momenty, ktoré viedli k smrti 13-ročnej Amber Archulety, mladého dievčaťa, ktoré údajne zastrelil jej 14-ročný priateľ Porfirio Brown.

Brown zastrelil Archuletu ručnou zbraňou v dome v Questa v Novom Mexiku 28. júla, uviedla polícia. Zomrela niekoľko minút po príchode prvých záchranárov na miesto.





Smrť spôsobená streľbou znamenala druhýkrát v histórii Nového Mexika zatknutie rodičov údajného strelca po tom, čo bolo ich dieťa obvinené zo zločinu. William Brown (39) čelí obvineniam po tom, čo údajne nechal svoje zbrane vo svojom dome nezabezpečené a umožnil tak svojmu synovi ľahký prístup k nim.

krištáľové pivo

„Väčšina z nich je zabezpečená,“ povedal údajne William Brown orgánom činným v trestnom konaní niekoľko sekúnd predtým, ako ho zatkli. 'Mám pár takých, čo sú vonku,' povedal a odkázal na svoje zbrane.

Na záberoch z telovej kamery je vidieť, ako policajti vypočúvajú svedkov niekoľko minút po nahlásení činu.

„Zažili sme staré dobré časy,“ povedalo polícii 14-ročné dievča. Ona, Archuleta, Archuletin brat a Porfirio Brown sa podľa dievčaťa stretávali a počúvali hudbu. „Ďalšia vec, ktorú vieš, [Brown] vytiahne pištoľ. Namieril na ňu a ona si ho išla zobrať z tváre. Zrazu len počujete bum... Pozerám sa a vidím, ako spadla na zem a začala krvácať.“

aria armstead

Podľa polície štátu Nové Mexiko tlačová správa, po streľbe Porfirio Brown vytiahol telo dievčaťa von z domu.

Archuletin brat povedal polícii, že po streľbe „[Porfirio Brown] povedal, že sa zabije. Stále odo mňa a [14-ročného svedka] žiadal, aby sme ju dostali na cestu a povedali, že niekto išiel okolo a zastrelil ju pri prejazde autom.“

14-ročné dievča vypovedalo vyšetrovateľom podobný príbeh a povedalo, že Porfirio Brown ju naliehal, aby polícii povedala, že sa nezúčastnil, a o streľbe sa dozvedelo až vtedy, keď na jeho dvere zaklopal Archuletin brat so žiadosťou o pomoc.

'Môj priateľ mi zaklopal na dvere a povedal, že niekto zastrelil jeho sestru,' video kamera zachytáva, ako Porfirio Brown hovorí polícii. 'Pribehol som tam a začal som ju nosiť.'

Najprv úradníci začnú svoje vyšetrovanie sledovaním tvrdení Porfiria Browna – hľadajúc na ceste nejaké dôkazy. Keď sa rozprávajú s jeho otcom Williamom Brownom, vyšetrovatelia počujú podobný príbeh.

„Bol som v práci, zavolal mi,“ video kamera zachytáva vysvetľovanie Williama Browna prvým respondentom. 'Povedal, že tam bolo dievča, ktoré bolo zastrelené... Povedal, že to bolo čierne SUV.'

nathan blalock

Video ukazuje vyšetrovateľov, ktorí dávajú dokopy, čo sa skutočne stalo, a nakoniec Williamovi Brownovi povedali: 'Pokiaľ ide o čierne SUV, to sa nestalo.'

Predtým, ako je Porfirio Brown vzatý do policajnej väzby, video ukazuje potýčku medzi tínedžerom a orgánmi činnými v trestnom konaní. Nakoniec ho obvinili z vraždy prvého stupňa, dvoch z manipulácie s dôkazmi a z dvoch útokov na policajta. Sudca neskôr znížil najvyššie obvinenie na vraždu druhého stupňa.

Potom, čo ho umiestnili na zadnú časť policajného auta, záznam z palubnej kamery ho zachytil, ako hovorí: ‚Nič na mňa nemajú. Nemám obavy.“

Pred zatknutím Williama Browna zachytí video z telovej kamery policajta, ktorý hovorí ostatným odpovedajúcim policajtom: 'V tom dome je veľa zbraní, žiadna z nich nie je zabezpečená.'

Súvisiace pokrytie:
  • „Našli ste nejakú krv?“: Žena pobodala na Nový rok priateľa a potom sa bez podnetu vyjadrila k násiliu, hovorí polícia

  • „Práve som poslal naše dieťa Bohu“: Matka smrteľne zastrelila 1-ročnú dcéru pred jej 2-ročnou sestrou, hovorí polícia

  • „Krvácaš po celom byte“: Zástupca šerifa uhryzne ženu počas domáceho násilia a potom sa jej vyhráža „zabitím,“ hovorí polícia

William Brown bol obvinený z nedbanlivosti sprístupňovania strelnej zbrane maloletému s následkom smrti.

tanya singletonová

Je to prvýkrát, čo bol niekto v Novom Mexiku obvinený od prijatia Bennieho zákona v marci. Zákon je pomenovaný po stredoškolákovi z Albuquerque Bennie Hargrove, ktorý bol zastrelený počas prestávky. Spolužiak Hargrove použil otcovu zbraň na vraždu. Podľa zákona môže byť rodič obvinený, ak si riadne nezabezpečí strelné zbrane predtým, ako ich dieťa spácha trestný čin súvisiaci so zbraňou.

Po zatknutí bol Porfirio Brown umiestnený do väzenského centra pre mladistvých. Odvtedy je prepustený k starým rodičom, vzdeláva sa doma a musí nosiť GPS monitor. Porfirio Brown dostal príkaz zdržať sa kontaktu so svojím otcom.

Prokurátori sledujú pre Porfiria Browna status „mladistvého páchateľa“, čo znamená, že by bol súdený na súde pre mladistvých, ale ak by bol odsúdený za vraždu, v prípade by sa konalo pojednávanie o mimoriadnom treste, známe ako „pojednávanie o zmiernení“, aby sa určilo, či by bol odsúdený ako mladistvý alebo dospelý. Ak bude odsúdený ako dospelý, môže dostať doživotie.

Prihláste sa do zákona

William Brown bol zaradený do väzenia Taos County, ale odvtedy bol prepustený.

Otec aj syn čakajú na súd.