Ghislaine Maxwellovej Advokátka vo štvrtok zdieľala fotografiu svojho klienta s „čiernym okom“ za mrežami v snahe zlepšiť podmienky jej väzobného stíhania. Maxwell tvrdí, že nevie, ako sa k leštičovi dostala, a jej právnik tvrdí, že to nechcela nahlásiť úradníkom nápravy zo strachu, že by väzenie zintenzívnilo svoj obmedzujúci dozor nad ňou.
'Včera v noci bola konfrontovaná personálom MDC kvôli viditeľnej modrine nad jej ľavým okom,' Maxwellov právnik. Bobbi Sternheimová napísal v dvojstranovom liste so skratkou Brooklyn's Metropolitan Detention Center a nazval známku „čierne oko“.
Maxwell tvrdí, že sa o tom prvýkrát dozvedela potom, čo zachytila 'odraz jej boľavého oka v zbieraní nožnice na nechty.'
„V tom momente pracovníci MDC konfrontovali pani Maxwellovú ohľadom zdroja modriny a pohrozili jej umiestnením do SHU, ak neprezradí, ako sa k nej dostala,“ uvádza sa v liste skratkou „špeciálna bytová jednotka“, ktorá je zvyčajne synonymom pre samoväzbu. „Zatiaľ čo si pani Maxwellová nie je vedomá príčiny modriny, ako bolo oznámené lekárskemu a psychologickému personálu, stále viac sa zdráhala hlásiť informácie strážcom zo strachu z odplaty, disciplíny a represívnych prác. Existuje však obava, že modrina môže súvisieť s potrebou, aby si pani Maxwellová chránila oči pred svetlami premietanými do jej cely počas noci.“
Anthony Pignataro md
Odkaz na svetlá v jej cele naráža na prísne stráženie, ktoré na nej strážili dôstojníci, pôvodne odôvodnené samovražednými hliadkami.
Trojčlenný senát amerického odvolacieho súdu pre druhý obvod nedávno vypočul Maxwellových právnikov, ktorí sa sťažovali, že tento stav znamenal náhodné kontroly ich klientov s baterkami každých 15 minút v jej cele, čo podľa jej právnikov narúša jej spánok a jej schopnosť pripraviť sa na súdny proces v júli.
Prokurátori označili tento stav za rutinný, čo vyvolalo nedôverčivú reakciu obvodného sudcu Richard Sullivan , vymenovaná Trumpom.
'Všetci? Robia to všetkým väzňom?“ Sullivan sa spýtal začiatkom tohto týždňa.
Dianne kapucňa
Napriek tomu, že porota spochybnila Maxwellove podmienky uväznenia, všetci traja sudcovia okamžite zamietli jej žiadosť o prepustenie pred súdnym procesom. Maxwellove predchádzajúce žiadosti o kauciu trikrát zlyhali v súdnej sieni amerického okresného sudcu Alison Nathanová . Jednostranové súhrnné uznesenie odvolacieho súdu v utorok umožnilo Maxwellovmu právnikovi predložiť tieto sťažnosti súdnemu sudcovi: „V rozsahu, v akom [Maxwell] žiada o úľavu špecifickú pre svoje spánkové podmienky, takáto žiadosť by mala byť adresovaná okresnému súdu.“
Sternheim prevzal túto výzvu.
'Naliehame na naše obavy týkajúce sa narušenia spánku pani Maxwellovej a škodlivého účinku nedostatku spánku na jej zdravie, pohodu a schopnosť pripraviť sa na súd a obstáť,' napísal Sternheim.
Väzenské úrady môžu byť znepokojení, aby ju pred súdnym procesom udržali v bezpečí vzhľadom na to, čo sa stalo Jeffrey Epstein , ktorý sa 19. augusta objavil mŕtvy v Metropolitan Correctional Center na Manhattane – hneď za riekou od Maxwellovho zariadenia.
Ale Maxwellovi právnici uviedli, že ich klientom nie je Epstein.
„Mýtus, že podmienky uväznenia pani Maxwellovej súvisia s tým, že je rizikom samovraždy, bol vyvrátený počas ústneho argumentu: Neexistuje nič, čo by podporovalo toto vykonštruované tvrdenie,“ napísal Sternheim.
Obvodný rozhodca Pierre Leval , poverená Clintonom, súcitila a spochybňovala úroveň kontroly: „Úrad väzenia nechce riskovať ďalšiu blamáž pre seba, čo je zo strany Úradu väzenia pochopiteľné, ale možno je to zbytočné.“
Maxwell čelí obvineniam z obchodovania so sexom, krivej výpovede a úpravy a zneužívania dievčat pre Epsteinovu dravosť. Vo všetkých bodoch obžaloby pri svojom nedávnom vypočúvaní vyhlásila, že je nevinná.
Krátko po tom, čo Maxwellov právny zástupca predložil list odhaľujúci fotografiu ako exponát, sudca Nathan odpovedal vláde otázkami o politike väznice. Spýtala sa, či je pravda, že Maxwell dostal každý večer 15 minút, a ak áno, aké to bolo odôvodnenie. Sudca sa tiež spýtal, či by Maxwell mohla dostať zakrytie očí, ktoré by jej pomohlo spať.
V zápise sudkyne Nathanovej nebolo uvedené „čierne oko“, ktoré sa spomínalo v liste, ale jej brat Ian Maxwell zverejnila vyhlásenie v reakcii na túto správu.
'Som šokovaný, že strážcovia mojej sestry okamžite neodkázali na riadnu lekársku starostlivosť,' uvádza sa vo vyhlásení. „Namiesto toho ju šikanovali a obťažovali, čím v podstate obviňovali obeť. Jednoduchým riešením je prezerať si nepretržité záznamy z bezpečnostných kamier, aby ste zistili, čo sa mohlo stať. Okrem toho, čo sa stalo v tomto „Dome hrôzy“, môžem oznámiť, že Ghislaine rodina a priatelia ju naďalej podporujú.
Prečítajte si Maxwellov list sudcovi tu .
Aktualizácia – 29. apríla o 16:49 Centrálny čas: Tento príbeh bol aktualizovaný, aby v reakcii na Maxwellov list pridal vláde otázky sudcu Nathana.
Aktualizácia – 30. apríla o 8:43 stredoeurópskeho času: Tento príbeh bol aktualizovaný a pridal komentár brat Ian Maxwell.
(Snímka obrazovky z Maxwellovho listu súdu)
shirley Nelson