
Logan Clegg sa objavuje na fotografii rezervácie v októbri 2022. (Policajné oddelenie South Burlington)
Mladý muž z New Hampshire takmer určite zomrie vo väzení za zdanlivo nezmyselnú vraždu staršieho a dôchodcovského páru, ktorý si práve vyšiel na túru, keď ich smrteľne zastrelili.
peggy fulfordová
V októbri bol Logan L. Clegg (27) uznaný vinným vo všetkých obvineniach proti nemu, vrátane štyroch vrážd druhého stupňa za zabitie Stephena Reida (67) a Djeswende 'Wendy' Reid (66) v apríli 2022. Bol tiež uznaný vinným v štyroch bodoch za falšovanie dôkazov a za držanie zbrane.
Nikdy nebol ponúknutý žiadny motív zabíjania.
Súvisiace pokrytie:-
Únos Walmartu zmarený po tom, čo otec zadržal útočníka, ktorý sa pokúsil vytrhnúť dieťa z kočíka a prenasledoval ho, keď nakupovalo: Policajti
-
Bitka priateľa s „toxickou“ priateľkou v Taco Bell sa takmer zmení na smrteľnú, keď ho zozadu prejde po jazde na chodník: Policajti
-
Milovanú učiteľku zavraždil doma votrelec, ktorý ju napadol, keď telefonovala s dispečermi 911 prosiacimi o pomoc: Policajti
'Naozaj dúfam, že sa zapojí do rehabilitácie, ale nie je šanca - ak platí tento rozsudok - že strávi deň mimo väzenia,' uviedol sudca Najvyššieho súdu John Kissinger Jr. podľa správy zo súdnej siene agentúry Associated Press.
V súlade so žiadosťou prokurátorov súd odsúdil Clegga na dva tresty odňatia slobody v trvaní 50 rokov až doživotie, ktoré si mal odpykať za sebou.
„Logan Clegg je chladný, násilný vrah, nič viac,“ povedal sudca podľa správy zo súdnej siene z Manchestru. ABC affiliate WMUR . Bezdôvodne zastrelil Steva a Wendy Reidových. Jeho dnešné vyjadrenia znejú naprázdno. Nezaslúži si nič menšie ako trest, ktorý plne odráža závažnosť jeho zločinov, a preto ukladám tresty v plnom rozsahu podľa odporúčania štátu.“
Reidovci opustili svoj dom v apartmánovom komplexe Alton Woods v Concorde o 14:22. 18. apríla 2022. Išli na prechádzku a zašli do oblasti Broken Ground Trails pri Portsmouth Street.
'Rodina a priatelia ich potom nevideli ani o nich nepočuli,' uviedli úrady. 'Telá Reidovcov boli nájdené podvečer 21. apríla 2022 z lesnej oblasti v tesnej blízkosti Marsh Loop Trail.'
Podľa vyšetrovateľov boli niekoľkokrát zastrelení.
Nekrológ pre Reidovcov opísal pár ako 'dynamické' humanitárne duo, ktoré v sebe 'prinieslo to najlepšie.'
Členovia rodiny padlého páru sa podľa WMUR obrátili na súd a obžalovaného v piatok.
'Napriek tomu, že uplynul čas od ich vrážd, vlny smútku na mňa doliehajú s rovnakou intenzitou, ako keď sme sa dozvedeli, že sú obaja mŕtvi,' povedala švagriná Barbara Reid.
Nahnevané boli aj vyhlásenia o dopade na obeť.
'Neurobili ste nič, čím by ste prispeli k spoločnosti, a nikdy neurobíte,' povedala Kellan Foreyová, neter páru, odvtedy odsúdenému mužovi. 'Je mi ľúto, aký si slabý, aký musíš byť prázdny a ako si premárnil úplne zdravý život.'
ken eaton
Obžalovaný počas celého sporu trval na svojej nevine. V piatok sa to nezmenilo.
'Títo detektívi urobili za posledný rok všetko, čo bolo v ich silách, aby ma oklamali, aby som dostal riadny proces,' povedal Clegg sudcovi počas vypočúvania. 'Táto skutočnosť by mala byť zrejmá každému, kto je proti mne zaujatý alebo nie.'
Kissinger smietol tvrdenia o pochybeniach polície.
Napriek tomu bol Clegg neoblomný.
„Ak so mnou bude Najvyšší súd súhlasiť, potom by som mohol dostať nový proces,“ dodal. „Žiadny muž s akoukoľvek hrdosťou alebo dôstojnosťou sa nevzdáva len preto, že prehrá jedinú bitku, najmä keď vie, že je v práve. Ak dôjde k druhej bitke, môžem s istotou sľúbiť, že moja nevina bude objasnená a že vyhrám.“
Clegg bol bezdomovec v čase jeho zatknutia na základe dvoch zatykačov z Utahu vo verejnej knižnici v South Burlington vo Vermonte v októbri 2022. V tom čase bol považovaný za „osobu záujmu“ o vraždu Reidovcov. Formálne obvinenia z vraždy boli podané o necelý týždeň neskôr.
Útočníka Reidovcov najprv miestne úrady nazvali „Mountain Dew Man“ kvôli množstvu prázdnych plechoviek Mtn Dew Code Red posypaných jeho kempingom a kvôli prvému dôkazu použitému v prípade. Keď vyšetrovatelia prvýkrát stretli Clegga v jeho kempingu pri pátraní po nezvestnom páre, identifikoval sa ako „Arthur Kelly“ a držal niekoľko plechoviek Mountain Dew Code Red.
julie kibuishi
Keď sa však nasledujúci deň našli telá páru, polícia sa vrátila do jeho kempu a zistila, že sa zbalil a odišiel. Keď úrady nemohli nájsť záznamy o niekom menom Arthur Kelly, stal sa známym vďaka svojmu obľúbenému nealkoholickému nápoju.
Jerry Lambe a Alberto Luperon prispeli k tejto správe.