Zľava doprava: Jzamir Keys, Jesus Ayala rezervácie fotografií z Metropolitného policajného oddelenia v Las Vegas.
Polícia konečne zverejnila totožnosť dvoch tínedžerov obvinených zo smrteľnej jazdy v Las Vegas, ktorá sa skončila vraždou bývalého policajného šéfa Andyho Probsta počas brutálneho útoku minulý mesiac.
Jzamir Keys (16) a Jesus Ayala (18) boli minulý týždeň obvinení z vraždy a budú súdení ako dospelí.
Súvisiace pokrytie:
-
„Našli ste nejakú krv?“: Žena pobodala na Nový rok priateľa a potom sa bez podnetu vyjadrila k násiliu, hovorí polícia
-
„Práve som poslal naše dieťa Bohu“: Matka smrteľne zastrelila 1-ročnú dcéru pred jej 2-ročnou sestrou, hovorí polícia
-
„Krvácaš po celom byte“: Zástupca šerifa uhryzne ženu počas domáceho násilia a potom sa jej vyhráža „zabitím,“ hovorí polícia
Podľa Las Vegas Las Vegas Fox affiliate KVVU , Ayala údajne povedal polícii počas svojho zatýkania, že o 30 dní bude vonku a že udrie a utečie by znamenalo, že dostane iba 'facku po zápästí'.
„Myslíš si, že tento mladistvý si... urobí nejaké si-? Budem vonku o 30 dní. Stavím sa s tebou,“ poznamenala vraj Ayala podľa polície.
64-ročný Probst išiel 14. augusta okolo 6:00 na bicykli, keď ho zozadu zrazilo vozidlo, ktoré podľa polície ukradli Ayala a Keys. Bývalý policajný náčelník z mesta Bell v Kalifornii vyletel z bicykla, prevrátil sa cez kapotu auta a narazil na chodník asi 96 stôp ďaleko, uviedla polícia. Bol prevezený do nemocnice a tam neskôr zomrel.
Momenty pred a počas hrôzostrašnej kolízie zaznamenal jeden z tínedžerov zvnútra auta. Zábery boli zverejnené na internete a rýchlo sa stali virálnymi. Bolo ich počuť, ako sa smejú a hovorili: 'udri do jeho a-' predtým, ako zatrúbili na Probsta a udreli ho. Keď uháňali preč, bolo ich počuť, ako hovoria, že vyzerá v bezvedomí.
„Musíme sa odtiaľto dostať,“ povedal jeden z tínedžerov vo videu.
KVVU oznámilo, že na videu havárie, ktorú preverili orgány činné v trestnom konaní, je počuť, ako jeden z podozrivých nalieha na druhého a hovorí „dobre, choď, choď, choď, choď, manéver PIT“ predtým, ako zasiahne Probst.
Takzvaný „manéver PIT“ je technika, ktorú niekedy používajú orgány činné v trestnom konaní, aby sa pokúsili zadržať vodičov počas prenasledovania vysokou rýchlosťou.
Pozadie: Facebooková fotografia dopravnej jednotky policajného oddelenia Hendersona z pamätníka bývalého policajného prezidenta Andreasa Probsta zo 7. septembra. Vložka: YouTube KTLA zábery bývalého kalifornského policajného šéfa Andreasa Probsta chvíľu predtým, ako ho zrazilo vozidlo, ako ho zachytili údajní útočníci.
Zábery z tohto útoku sa šírili online krátko po tom, ako sa to stalo, hoci obvinenia z vraždy spočiatku neboli vznesené.
Približne v čase, keď bol Probst zabitý, polícia dostala tip na cyklistu, ktorý ležal na zemi po tom, čo ho zrazilo auto, ktoré šoférovali dvaja tínedžeri v maskách. Svedok tiež uviedol, že videl tínedžerov utekať.
Len o pár minút neskôr prijala polícia ďalší hovor, tentoraz o opustenom vozidle s výrazným poškodením prednej časti, rozbitým čelným sklom a „biologickou hmotou“ na kapote. Polícia krátko nato zistila, že vozidlo bolo odcudzené. Až približne dve hodiny po zásahu Probsta však ďalší svedok oznámil, že videl iné ukradnuté auto naraziť do stĺpa a havarovať. Tento svedok tiež uviedol, že videl, ako vodič a spolujazdec tohto auta utekajú pešo.
Polícia uviedla, že práve potom bola Ayala prvýkrát vzatá do väzby.
Po týždňoch a video z havárie sa stalo virálnym, študent sa neskôr podľa policajných záznamov získaných zákonom obrátil na školského úradníka. Ayala a Keys , ako aj miestna pobočka CBS CLASS. Obavy, že útek bol úmyselný, narástli a počas rozhovoru s políciou, pracovníkom školy a Keysom 14. septembra, Keys údajne priznal, že dôvod, prečo bol vypočúvaný, bol ten, že „zabil toho chlapíka na bicykli“.
Ayala a Keys čelia obvineniam z vraždy a podľa prokuratúry okresu Clark boli obvinení aj z prečinu ublíženia na zdraví s použitím smrtiacej zbrane, pokusu o vraždu s použitím smrtiacej zbrane, povinnosti zastaviť sa na mieste havárie, opustiť miesto havárie a podobne.
Nie je jasné, či boli Ayala a Keys zadržaní po utorkovom vypočutí v Nevade.
Alžbeta Kloepferová