porušenie hlavného mesta

6. január „Bullhorn Lady“ a mama 8 rokov, ktorá svoje zločiny zredukovala na rozbíjanie okien a prirovnala výchovu k Oliverovi Twistovi, dostane roky väzenia

Rachel Powell

Rachel Powell (vľavo) počas rozhovoru so Stevom Bannonom pred vynesením rozsudku (X/@MeidasTouch screengrab), (vpravo) v hrnčeku po jej zatknutí.

Matka ôsmich detí z Pensylvánie známa ako „Bullhorn Lady“, odkedy bola 6. januára identifikovaná ako rozbíjačka okien a chvastúnska obštrukcia na hrote pro-trumpovskej mafie, falošne veriaca, že jej preferovaný kandidát vyhral voľby v roku 2020, bola odsúdená na niekoľko rokov väzenia za početné zločiny.

Rachel Marie Powell, teraz 43, bola pred mesiacmi odsúdená za všetkých deväť obvinení, ktorým čelila po májovom súdnom procese pred starším americkým okresným sudcom Royceom Lamberthom, kandidátom Ronalda Reagana. Tieto obvinenia zahŕňali zasahovanie do funkcie policajta počas občianskych nepokojov, marenie úradného konania, ničenie vládneho majetku a niekoľko štandardných priestupkov zo 6. januára za porušenie Capitolu.





Súvisiace pokrytie:
  • Bitka priateľa s „toxickou“ priateľkou v Taco Bell sa takmer zmení na smrteľnú, keď ho zozadu prejde po jazde na chodník: Policajti

  • „Pomocou drevenej palice“: Dvojica bila deti „predmetmi pre domácnosť“ vrátane záclonovej tyče a predlžovacej šnúry, tvrdia úrady

  • „Predstierať, že neexistuje“: Abrego Garcia presadzuje žiadosť o sankcie po tom, čo admin Trumpa tvrdí, že komentáre Fox News boli „nevyhnutné na ochranu“ vlády

V utorok dostala Powellová 4,75 roka väzenia plus tri roky prepustenia pod dohľadom, pokutu 5 000 dolárov a podľa Jordana Fischera z miestnej pobočky CBS WUSA musí zaplatiť 2 753 dolárov v reštitúcii.

'Neznášam, aký je to pocit. Akoby som hodil svoju rodinu do odpadu,“ povedal Powell pri vynesení rozsudku.

Powell zverejnil správy na národnej úrovni po zverejnení podrobného rozhovoru s Ronanom Farrowom The New Yorker , v ktorom 6. januára potvrdila svoje aktivity na riadení davu, pričom tvrdila, že sa snažila zabrániť ľuďom umierať.

'Počúvaj, ak niekto nepomôže a neusmerní ľudí, zomiera viac ľudí?' spýtal sa Powell. 'To je všetko, čo k tomu poviem. už neviem povedať. Potrebujem hovoriť s právnikom.“

Po tom, čo získala svojho prvého právneho zástupcu, bola Powellová istý čas v horúcej vode so sudcom Lamberthom, pretože bola počas pandémie COVID-19 spozorovaná v maske s dierami po tom, čo jej bolo nariadené „nosiť masku vždy, keď opustí svoje bydlisko“, ako podmienku jej prepustenia v prípravnom konaní.

Sudca nakoniec na pojednávaní prijal Powellovo ospravedlnenie a rozhodol sa ju neuväzniť po tom, čo jej právnik v tom čase opísal sieťovanú masku ako pomýlenú poctu popovej hviezde Lane Del Ray. Nakoniec si však Powell musel zohnať nového právnika.

Počas prípravy na vynesenie rozsudku Powellov súčasný právnik Nicholas Smith napísal v memorande že jeho klientka „ľutovala svoje poburujúce správanie v ten deň“ a požiadala sudcu, aby odsúdil Powella na tri roky podmienečne a dva roky domáceho väzenia.

Obhajca požiadal sudcu, aby zvážil, že Powellove tri najmladšie deti žijú s ňou a že ak by bola odsúdená do väzenia, „plánom“ bolo, aby jej 15-ročný syn „spravoval rodinu“.

Právnik zároveň tvrdil, že Powellova „výchova bola ako niečo od Oliver Twist “, teda niečo ako dickensovské peklo poznačené špinavosťou a vystavením násiliu už od útleho veku.

Smith tvrdil, že táto „brutálne tvrdá výchova“ viedla k „posttraumatickej stresovej poruche; paranoidné, schizoidné a negativistické osobnostné črty; a veľkú depresívnu poruchu“, vďaka ktorej bola „citlivá na manipuláciu – vrátane takej, ktorá ju priviedla do Kapitolu“.

Napriek týmto argumentom sa Powell objavil v šou Steva Bannona pred vynesením rozsudku, pričom v pozadí bolo vidieť aspoň jedno dieťa s MAGA klobúkom.

'Nechápem, prečo žiadajú toľko, koľko žiadajú,' povedal Powell o žiadosti prokurátorov o 8 rokov väzenia. 'Nedáva mi to zmysel, pretože to bola chyba a je mi to ľúto.'

„Rozbil som okno, to som urobil,“ priznal Powell a tvrdil, že keď videl Roseanne Boylandovú „mŕtvu pri [jej] nohách“, stala sa „iracionálnou“ (Roseanne Boyland údajne zomrel na predávkovanie amfetamínom; pôvodne sa myslelo, že ju dav ušliapal na smrť).

„Nie sme povstalci. Nešli sme tam s plánom,“ pokračoval Powell.

Vo vláde odsudzujúce memorandum Powell bol opísaný ako nemilosrdný a „jeden z prvých výtržníkov, ktorí prenikli na územie Kapitolu v blízkosti Peace
Kruh.“

Prostredníctvom svojho bullhorna povzbudila ostatných, aby vstúpili do Kapitolu, a povedala, že 'ľudia by sa mali pravdepodobne skoordinovať, ak sa chystáte obsadiť budovu.'

Prihláste sa do zákona

Deň po 6. januári zverejnila na sociálnych sieťach: „Všetci sme vám dali šancu pomôcť nám to vyriešiť mierovou cestou.“

„Boli sme trpezliví,“ dodala. 'Čas vypršal.'

V inom príspevku zo 7. januára Powell napísal: „VSTÚPIŤ DO SVETOVEJ VOJNY. AK STE TU NEBOLI, TAK STFU.' V ďalšom príspevku Powell uviedol, že myšlienka, že stúpencov Trumpa pustili policajti do Kapitolu 6. januára, bola falošná.

„Neboli sme v tebe vítaný kráľ, ako idiot,“ stálo v tom príspevku. 'Ani si tu nebol, tak drž hubu a prestaň chrliť fakty, aké vieš.'

„Neotvorili brány,“ objasnil Powell. „Ľudia ich pošliapali. Bola vojna.“

leonardské jazero

V dôsledku „nehorázneho správania“ a neľútosti po 6. januári sa vláda snažila o zvýšenie trestu, pričom poukázala na početné online príspevky, v ktorých sa ona sama označovala za obeť.

Rachel Powell príspevky na sociálnych sieťach

Príspevky Rachel Powell na sociálnych médiách (vládna výstava)

„Powellová označila seba a ďalších výtržníkov za obeť 6. januára, pričom propagovala nepravdy o jej správaní v ten deň. Odchod smerom nahor je vhodný na zachytenie celej škály Powellových činov, vrátane jej podnecovania k násiliu pred a po 6. januári, jej snahy prevziať vedenie mafie a jej pretrvávajúceho násilia 6. januára, jej marenia spravodlivosti a jej úplného nedostatku ľútosti nad jej činmi,“ uviedli prokurátori.

Vláda nakoniec nezískala osemročný trest, o ktorý žiadala, ale zabezpečila trest v dĺžke takmer päť rokov.