Kyle Carruth, Chad Read (s láskavým dovolením Matthew L. Harris)
Žena z Texasu, ktorá zaznamenala smrť svojho manžela z rúk priateľa jeho bývalej manželky, podala proti útočníkovi žalobu za neoprávnenú smrť.
Kyle Carruth zabitý Chad Read 5. novembra počas hádky pred Carruthovým domom v Lubbocku. Čadova manželka, Jennifer Read , zachytil na videu . Hovorí, že jej manžela zavraždili; Carruth hovorí, že zastrelil Chada v sebaobrane.
Jennifer obviňuje Carrutha z nedbanlivosti, občianskeho napadnutia, úmyselného spôsobenia citového utrpenia a nedbanlivosti ako takej vo svojom súdnom spore o 50 miliónov dolárov. Za obžalovaných menuje Carrutha a jeho spoločnosť Vitruvian Development, LLC.
V deň streľby išli Chad a Jennifer k Chadovej bývalej manželke Christina Readová miesto zamestnania, ktoré bolo zároveň Carruthovým domovom. Christina je Carruthova priateľka.
Chad, Carruth a Christina sa hádali o načasovaní odovzdania syna Chada a Christiny do starostlivosti. Bitka sa stupňovala: Carruth vošiel do domu a vynoril sa so zbraňou a vystrelil na verandu pri Chadových nohách. Po nejakom ďalšom fyzickom boji o zbraň Carruth dvakrát postrelil Chada, čím ho zabil.
'Chad Read bol neozbrojený,' hovorí Jennifer v sťažnosti. „Nemal v minulosti žiadne násilie. Svojej bývalej manželke Christine nikdy fyzicky neublížil. Chad Read a jeho bývalá manželka Christina sa jednoducho hádali, ako už mnohokrát predtým.“
'Ale tentoraz to bolo iné,' pokračovala sťažnosť. Tentoraz sa do rodinnej hádky vložil Kyle Carruth. Zbytočne si priniesol zbraň. Kyle Carruth zbytočne eskaloval situáciu. Chad Read sa k Carruthovi agresívne priblížil až potom, čo Carruth vystrelil zo zbrane Chadovým smerom. Dokonca aj keď sa obaja muži krátko pohádali, Chad Read už nebol v dosahu ruky od Carrutha, keď zaznel vražedný výstrel.“
Sťažnosť hovorí, že Carruth vedel, čo robí, keď zastrelil Chada, a nebola to sebaobrana.
„Obžalovaný William Kyle Carruth zabil Chada Wayna Reada. Carruth „nestál na svojom mieste“; nekonal v 'sebaobrane'. Carruth si túto situáciu prehral vo svojej mysli; hovoril o tom, čo by urobil s Čadom, keď sa rozprával s ostatnými. Kyle Carruth bol agresor, ktorý zbytočne vyhrotil inak nenásilnú situáciu, čo viedlo k neoprávnenej smrti Chada Wayna Reada.“
V sťažnosti sa uvádza, že Carruthove činy sa rovnali nedbanlivosti, ktorá viedla k Čadovej smrti.
'Obžalovaní dlžili Chadovi Readovi primeranú povinnosť starostlivosti konať tak, ako by za daných okolností konala primerane obozretná osoba,' uvádza sa v sťažnosti. „Pri tejto príležitosti obžalovaní porušili svoju povinnosť starostlivosti voči Chadovi Readovi, čo spoločne a jednotlivo predstavovalo nedbanlivosť a hrubú nedbanlivosť.“
Jennifer žiada 50 miliónov dolárov „za skutočné odškodné za finančné straty, duševné utrpenie, stratu spoločnosti a spoločnosti, stratu dedičstva, fyzickú a duševnú bolesť a utrpenie, duševné utrpenie, lekárske výdavky a výdavky na pohreb,“ uvádza sa v sťažnosti.
„Každý Texasan má právo brániť seba a svoj majetok – nikto však nemá právo zasahovať do rozhovoru niekoho iného, vrátiť sa a priniesť zbraň k inak nenásilnej hádke, eskalovať hádku k násiliu, vytvárať násilnú situáciu a potom zastreliť a zabiť neozbrojeného muža,“ právnik Jennifer. Anthony Buzbee uviedol vo vyhlásení.
sudca The Hatches , z 237. okresného súdu, podal návrh na odpustenie z prípadu a žiada o pridelenie okresného sudcu mimo okresu Lubbock, podľa ust. Avalanche-Journal .
Carruthova odcudzená manželka, Ann-Marie Carruth , je sudcom okresného súdu menovaný v januári guvernérom Texasu. Greg Abbott (R) obsadiť voľné pracovné miesto. V stredu ona oznámil jej plány oficiálne sa uchádzať o túto funkciu.
Carruthova účasť na Chadovej smrti vyšla najavo po tom, čo Jennifer podala žiadosť o zverenie detí, ktoré Chad zdieľal s Christinou, do starostlivosti. Jennifer hovorí, že deti sú v nebezpečenstve už len tým, že sú v prítomnosti muža, ktorý zabil ich otca.
Jennifer v podaní tiež uviedla, že Christina a Carruth sa sprisahali, aby zaútočili alebo zabili Chada.
David Guinn , právnik Carrutha, povedal, že jeho klient konal v sebaobrane, a citoval video prevzaté z iného uhla na podporu tejto teórie.
'Pán Read mal každú príležitosť odísť,“ povedal Guinn. „Vyhrážal sa ostatným. Zavolali políciu a on to vedel, pán Carruth vyšiel z dverí, zbraň mierila do vzduchu a povedala mu, aby odišiel. Väčšina ľudí by to urobila.“
Nie je jasné, či prebieha trestné vyšetrovanie streľby.
Matthew McCuen anderson sc
Právnik Jennifer povedal Lawovi Kena Paxtona úrad. Kancelária AG na zákon nereagovala
Podľa a správa od miestnej pobočky NBC KCBD viedla streľba k „žiadnemu zatknutiu a policajnej správe s 34 slovami“.
'Aj keď je jedinečné, že prípad [Chad Read] bol postúpený texaskej generálnej prokuratúre kvôli odmietnutiu DA okresu Lubbock, na vyšetrovacom procese LPD v tomto prípade nie je nič jedinečné,' uviedla polícia vo vyhlásení podľa televíznej stanice. „Ako už bolo uvedené, podľa kapitoly 552 texaského vládneho kódexu, známeho aj ako zákon o informáciách verejnosti, podozrivé informácie nemôžu byť zverejnené, pokiaľ neexistuje priame ohrozenie verejnosti alebo pokiaľ nedošlo k zatknutiu. Každý prípad vyšetrovaný policajným oddelením Lubbock je založený na skutočnostiach prítomných v danom čase a opatrenia prijaté orgánmi činnými v trestnom konaní závisia od podrobností prípadu.“
Carruth je dlhoročný pro-zbraňový aktivista, ktorý zastupoval Lubbockovu koalíciu 2. dodatku. V roku 2015 išiel na a diskusná relácia miestneho rozhlasu prediskutovať možné predpisy týkajúce sa zbraní, ktoré boli na programe mestského zastupiteľstva.
„Mnoho ľudí to vníma ako druh inkrementalizmu. Chcem povedať, že postupne odstraňujú naše ústavné práva,“ povedal Carruth. 'Nemajú právo odopierať občanom schopnosť chrániť sa tam.'
Nižšie si môžete prečítať sťažnosť Jennifer Readovej.
[Poznámka redakcie: tento príbeh bol aktualizovaný, aby obsahoval ďalšie podrobnosti zo sťažnosti Jennifer Readovej.]
[Obrázky s láskavým dovolením Matthew L. Harris.]