zločinu

„Konečný čin zrady“: Sudca hodí knihu po mame, ktorá nechala batoľa umrieť od hladu v Pack 'n Play, zatiaľ čo odišla na 10-dňovú dovolenku na pláži

Kristel A. Candelario na pojednávaní o odsúdení a Jailyn Candelario (snímky obrazovky WKYC)

Kristel A. Candelario na pojednávaní o odsúdení a Jailyn Candelario (snímky obrazovky WKYC)

32-ročná matka v Ohiu strávi zvyšok svojho života za mrežami za zabitie svojej 16-mesačnej dcéry, ktorá zomrela na hladovanie a dehydratácia po tom, čo zostala sama doma viac ako týždeň, kým matka odišla na dovolenku do Portorika. Sudca okresného súdu Cuyahoga Brendan J. Sheehan v pondelok nariadil Kristel Candelario odpykať si doživotný trest bez možnosti podmienečného prepustenia za smrť mladej Jailyn Candelario v roku 2023.

Candelario minulý mesiac formálne priznala vinu v jednom bode z obzvlášť ťažkej vraždy a v jednom bode z ohrozenia života dieťaťa pri ohavnej smrti svojej dcéry.





debra hendersonová

Pondelkové pojednávanie

Sheehan povedal, že odsudzuje Candelaria na smrť vo väzení, rovnako ako ona svojej dcére, ale povedal, že jediný rozdiel je v tom, že v Candelariovom prípade vás väznica „aspoň nakŕmi a dá vám tekutiny, čo ste jej odopreli“.

Živé zábery z pojednávania vysielala Cleveland NBC pridružená spoločnosť WKYC.

Rozsudok prišiel po emocionálnom svedectve niekoľkých osôb zapojených do vyšetrovania Jailynovej smrti.

Dr. Elizabeth Mooney, súdna patologička a zástupkyňa okresného lekára, ktorá vykonala pitvu Jailyn, sa v pondelok ráno obrátila na súd a opísala smrť Jailyn ako jeden z „najtragickejších a najnešťastnejších prípadov“ svojej kariéry.

Mooney povedala, že keď Jailyn priviedli do kancelárie súdneho lekára, vážila iba 13 libier, čo znamenalo, že batoľa schudlo viac ako sedem libier od svojho predchádzajúceho návštevy lekára pred menej ako dvoma mesiacmi.

'Oči boli vpadnuté a v tvári mala dočasné ochabnutie,' pokračoval Mooney. Tiež si všimla, že Jailyn mala na rukách, nohách a v ústach „množstvo“ výkalov, ktoré mala zapečené až po zuby, čo naznačuje, že dieťa prehltlo vlastný odpad.

Ako príčina smrti sa určilo 'hladovanie a ťažká dehydratácia v dôsledku zanedbania detí,' povedal Mooney.

Doktorkin hlas sa začal triasť, keď hovorila o fyzických útrapách, ktoré Jailyn utrpela počas obdobia, keď zostala sama zomrieť.

Súvisiace pokrytie:
  • „Našli ste nejakú krv?“: Žena pobodala na Nový rok priateľa a potom sa bez podnetu vyjadrila k násiliu, hovorí polícia

  • „Práve som poslal naše dieťa Bohu“: Matka smrteľne zastrelila 1-ročnú dcéru pred jej 2-ročnou sestrou, hovorí polícia

  • „Krvácaš po celom byte“: Zástupca šerifa uhryzne ženu počas domáceho násilia a potom sa jej vyhráža „zabitím,“ hovorí polícia

„Pri absencii pokročilejších rozkladných zmien som presvedčený, že bolesť a utrpenie, ktoré prežila, netrvali len hodiny, nie dni, ale možno aj týždeň. Toto je bolesť, ktorá pochádza z extrémneho smädu a hladu. Vyplýva to aj z prirodzenej hrôzy z izolácie alebo z prirodzenej neprítomnosti niekoho, kto by to zabezpečil,“ povedal Mooney. 'Tento pocit opustenosti na celé dni, spojený s bolesťou hladovania a extrémnym smädom je typ utrpenia, ktorý si myslím, že nikto z nás nikdy nedokáže úplne pochopiť.'

Prokurátori súdu povedali, že urobili veľa pokusov osloviť Jailynovu širšiu rodinu, pričom zdôraznili, že „absolútne nikto“ neodpovedal ani neurobil nič, „aby uznal, že Jailyn je súčasťou ich rodiny“. Štát ako taký uviedol, že súdna sieň bola plná príslušníkov orgánov činných v trestnom konaní, ktorí na prípade pracovali a v mene Jailyna prišli dvakrát.

Na súd sa obrátili dvaja detektívi z policajného oddelenia v Clevelande.

Ako prvá prehovorila viditeľne emotívna seržantka Teresa Gomezová z oddelenia vrážd na oddelení a povedala, že okolnosti prípadu sú „viac než hrozné“.

'Jailyn zomrela dlhou mučivou smrťou, vystrašená a sama, zatiaľ čo jej matka si užívala pláž a slnečné lúče,' povedal Gomez. „Toto je prípad, ktorý si ja, všetci ľudia za mnou a každý na celom svete navždy zapíšeme do našich sŕdc a myslí.

Candelario vo svojom mene pred súdom povedala, že ju „mimoriadne ranilo všetko, čo sa stalo“, ale dodala, že „nikto nevedel, ako veľmi trpím a čím som prechádzala“ a že „Boh a moja dcéra mi odpustili“.

Pri vynesení rozsudku Sheehan narážal na členov orgánov činných v trestnom konaní, ktorí sa dostavili na pojednávanie o odsúdení a svedectvo Dr. Mooneyho predtým, ako povedal Candelariovi: 'Dopustil si sa posledného činu zrady.'

„Nechať svoje dieťa – vydesené, samo, nechránené – trpieť tou najstrašnejšou smrťou, akú si možno predstaviť bez jedla, vody, ochrany a ležať vo vlastných výkaloch,“ povedal. „Dôkazy, ktorých som bol svedkom pred týmto súdom, ukazujú, že ste sa jednoducho rozhodli nebyť tam [pre svoju dcéru] jednoducho preto, že ste sa chceli baviť. Rozhodli ste sa, že potrebujete dovolenku, a to, čo nasledovalo, bola absolútna skazenosť.“

Pokračoval v nadávaní na Candelario a povedal jej, že mohla zachrániť Jailyn jednoduchým telefonátom, ale rozhodla sa to neurobiť. Skôr povedal, že Candelario dovolil Jailyn zostať „uväznený v malom väzení, v ktorom si ju nechal“.

„Namiesto toho vidím fotky, na ktorých ste na pláži, keď vaše dieťa v snahe prežiť jedlo vlastné výkaly,“ povedal. 'Nevyzeralo to, že by si sa príliš zaujímal o svoje dieťa.'

Jailynina smrť

Ako už informoval zákon

Bola vyhlásená za mŕtvu a vyšetrovatelia nenašli žiadne známky traumy, no Jailyn bola extrémne dehydrovaná.

V odpadkovom koši Pack-n-Play v Jailyn našla polícia „špinavé prikrývky a spodnú vložku“, ktorá bola podľa nej „nasýtená močom a výkalmi“.

Candelario sa priznala, že nechala svoje batoľa samé, keď išla na 10 dní na dovolenku, uviedli úrady. V správe o incidente sa uvádza, že podľa 'Candelarioho vlastného priznania' prezradila, že nechala Jailyn 'doma, úplne samú a bez dozoru' od 8. júna do 16. júna, 'keď bola na dovolenke v Portoriku a Detroite, Michigan.'

Pozostatky batoľaťa boli odoslané do úradu súdneho lekára okresu Cuyahoga na pitvu a ďalšie vyšetrenie. Súdny lekár zistil, že „dieťa bolo ponechané osamote a bez dozoru približne 10 dní a následne zomrelo,“ uviedli úradníci.

debra zábradlie

Prihláste sa do zákona