Dozorné kamery obklopujúce dom Pamely Butlerovej vo Washingtone D.C. nikdy neukázali, že 47-ročná žena odchádza z domu napriek tomu, že z neho vo februári 2009 záhadne zmizla.
Ako sa pozerať
Sledujte Dátumová os: Odhalené tajomstvá V stredu o 20:07 na Crimeseries. Dobehnite v aplikácii Crimeseries.
fotografie z miesta činu amanda plasse
Jej brat Derrick Butler bol odhodlaný prísť na koreň jej mätúcemu zmiznutiu – aj keď sám vydržal byť podozrivým – a snažil sa nájsť spravodlivosť pre svoju sestru a ďalšiu nezvestnú ženu s mrazivým spojením s prípadom Pam.
Nepochybujem o tom, že keby sa to stalo mne, Pam by pre mňa urobila to isté, čo povedal Derrick v ' Strašidelný úsek cesty epizóda Dátumová os: Odhalené tajomstvá .
Viac od Dateline: Secrets Uncovered:
Žena na Floride zavraždila priateľa súkromného vyšetrovateľa, ktorý jej dal 000 na zadržanie
Muž povedal polícii, že jeho žena sa „pokúsila zabiť“ v ich dome v Michigane, ale jeho príbeh sa nezdal
Žena z Colorada 21 zmizla v ten istý deň Lekár potvrdil jej tehotenstvo a navštívila priateľa
Kto bola Pamela Butler?
V polovici 40-tych rokov dosiahla Pam úspech vo väčšine oblastí života. Pracovala ako dohliadajúca analytička v Agentúre na ochranu životného prostredia Spojených štátov amerických, vlastnila dve luxusné autá a bola hrdou majiteľkou rodinného domu v peknom centre Washingtonu D.C.
Pamina blízka priateľka Rita Moss ju opísala ako osobu, ktorá vás rozosmeje, osobu, ktorá vám bude chrbtom, ak je to vaša priateľka a je to len radostná a energická osoba.
Pam však cítila, že jej niečo chýba a dúfala, že nájde lásku a osobu, s ktorou by sa mohla podeliť o svoj úspech.
Foto: DC Metropolitan Police DepartmentKto je José Rodriguez-Cruz?
Pam sa v septembri 2008 cez internetovú zoznamku zoznámila s Josem Rodriguezom-Cruzom, pekným bývalým vojenským policajtom, ktorý teraz pracoval na lekárskej klinike vo Virgínii, a dvojica sa rýchlo trafila.
S pokračujúcim románikom ho Pam predstavila svojej rodine toho roku počas Dňa vďakyvzdania.
Vyzeral ako mimoriadne milý chlap, na ktorého si Derrick spomínal. Myslím, že veľmi pozorný k Pam, pozorný k nám, takže bolo potešením stretnúť sa s ním.
SÚVISIACE: Zdravotná sestra je zavraždená v Kalifornii a zvrátený príbeh jej priateľa je odhalený ako lož
Pamela Butler zmizne
Pam plánovala vziať Rodriguez-Cruz a jej mamu Thelmu Butlerovú na špeciálnu valentínsku večeru 14. februára 2009, ale Pam v tú noc nikdy neprišla do domu svojej matky, aby ju vyzdvihla.
Keď sa Thelma ani po niekoľkých dňoch nemohla dostať k svojej dcére, začala byť čoraz viac znepokojená.
Hovorím: „Pam stále nedvíha telefón, niečo nie je v poriadku. Takto by ma nesklamala, povedala Thelma Dátumová os .
Thelma a Pamin synovec Brandon išli k nej domov a našli poštu nahromadenú pred vchodovými dverami a papiere porozhadzované po celom jej normálne úhľadnom dome, no po Pam ani stopy. Thelma si tiež všimla, že žalúzie na jednom z okien boli vytiahnuté zospodu, aj keď Pam, ktorá si bola vedomá bezpečnosti, vždy stiahla žalúzie zvrchu, takže okoloidúci nemohli vidieť dovnútra jej domu.
Keď sa rodina dozvedela, že Pam tiež chýbala v práci, zavolali políciu.
Zábery z bezpečnostnej kamery mätú vyšetrovateľov
Detektívi okamžite zaznamenali niekoľko nezvyčajných indícií o Paminom zmiznutí. Hoci pohybom aktivované bezpečnostné kamery okolo jej domu zachytili Pam, ako sa vo štvrtok 12. februára 2009 vracia domov z práce, už ju potom nikto nevidel opúšťať dom. Obe jej autá boli na príjazdovej ceste a jej kabelku našli v dome.
Neexistovali žiadne známky násilného vstupu ani dôkazy, ktoré by naznačovali boj.
'Čo sa stalo v tom dome? poznamenala bývalá reportérka televíznych novín Jennifer Donelan Dátumová os . Je to taká extrémna záhada. Len netušíme, čo sa stalo Pam.
Rodriguez-Cruz bol spozorovaný pri príchode do domu s darčekmi v piatok 13. februára a potom bol zachytený niekoľkokrát v dňoch, ktoré nasledovali, ako vchádzal a vychádzal z domu, pričom z domu niesol tašku a iné veci, ale nič, čo by sa zdalo byť dostatočne veľké na to, aby ukrylo telo.
dátumová čiara chris smith
SÚVISIACE: 14-ročné Clevelandské dievča napadnuté, zabité na ceste do školy po skratke
Brat Pamely Butlerovej sa pýta Rodrigueza-Cruza na jej zmiznutie
Po zistení, že Pam chýba, Derrick drzo konfrontoval Rodriguez-Cruza vo svojom byte vo Virgínii, dokonca ho požiadal, aby sa vyzliekol, aby mohol skontrolovať svoje telo, či nemá škrabance. Rodriguez-Cruz prekvapivo vyhovel a trval na tom, že sa o Pam bojí rovnako ako o jej rodinu.
Povedal Derrickovi, že sa s Pam rozišli v piatok večer po tom, čo zistila, že udržiava kontakt s dieťaťom svojej bývalej priateľky. Povedal, že potom išiel k nej domov, aby si vyzdvihol svoje veci, dokonca za sebou nechal odkaz s otázkou, kde je.
Keď bol Derrick v byte Rodriguez-Cruz, otvoril svoje zásuvky a prehľadal svoj dom.
Snažil som sa z neho dostať reakciu a nevedel som, že to Derrick povedal Dátumová os a dodal, že keď odišiel z bytu, veril, že Rodriguez-Cruz je v čistote. Myslel som si, že je to celkom milý chlap.
Foto: KriminálkaVyšetrovatelia sú ohromení a pozerajú sa na brata Pamely Butlerovej Derricka
Polícia nenašla žiadne jasné odpovede na to, čo sa stalo Pam.
Bol to ťažký prípad Peter Newsham, bývalý šéf polície na oddelení metropolitnej polície v District of Columbia. Dátumová os . Podľa všetkého to bola mladá žena, ktorú jej rodina milovala. Vo svojom susedstve sa tak trochu držala v ústraní, jej zamestnávateľ ju opísal ako, viete, jedného z týchto ľudí, ktorí vždy prišli do práce veľmi spoľahlivo.“
Derrick viedol pátranie po pátraní, aby sa pokúsil nájsť svoju nezvestnú sestru, ale po mesiacoch vyšetrovania bol prekvapený, keď zistil, že ho vyšetrovatelia sledujú. Polícia dostala niekoľko anonymných tipov, ktoré naznačujú, že Derrick, bývalý stredoškolský učiteľ automechanika, vedel o prípade viac, ako hovoril.
Vyšetrovatelia sa dozvedeli, že Pam a Derrick mali spolu obchod s nehnuteľnosťami a spolu vlastnili budovu. Jeden člen rodiny povedal, že Pam sa pripravovala ukončiť niektoré z ich obchodných väzieb, pretože nemala pocit, že Derrick je dobrý manažér. Derrick bol tiež uvedený ako príjemca v jej závete, čo mu dáva potenciálny finančný motív.
Ale Derrick trval na tom, že nemá nič spoločné so zmiznutím jeho sestry.
Sheila Eddy
Hovorili mi veci, ako by ste vedeli: "Nevyzerá to s tebou naozaj dobre" "Si jediný, koho vidíme, že mohol niečo získať tým, že zmizla," povedal Derrick. Dátumová os .
Polícia opakovane predviedla Derricka na výsluch a skúmala jeho kreditné transakcie a telefónne záznamy, ale nikdy nedokázala nájsť nič, čo by ho spájalo s Paminým zmiznutím.
SÚVISIACE: Vojenský muž bol smrteľne zastrelený po tom, čo mala manželka a kolegyňa aféru s plánovaním jeho vraždy v Las Vegas
Pamela Butler bola vyhlásená za mŕtvu, hoci telo nebolo nájdené
Roky plynuli bez akýchkoľvek známok Pam a v roku 2016 bola oficiálne vyhlásená za mŕtvu.
Mike Fulton, detektív z oddelenia metropolitnej polície, nakoniec prípad prevzal a začal znovu skúmať všetky dôkazy a možných podozrivých v tom, čo sa teraz považovalo za nevyriešený prípad vraždy.
melissa obracačka
Pri analýze záznamov z pozorovania zachytených v čase Paminho zmiznutia si Fulton všimol niekoľko nezvyčajných vecí. Po príchode Rodriguez-Cruz do domu sa najskôr nerozsvietili svetlá pohybového senzora, čo naznačuje, že sa niekto mohol pohrať so svetlami. Všimol si tiež, že Rodriguez-Cruz akoby niesol Paminu kľúčenku, nie svoj vlastný kľúč, aby sa dostal do domu.
Ale asi najviac mrazivé bolo niečo, čo sa zistilo o minulosti Rodriguez-Cruz.
SÚVISIACE: Vysokoškolská študentka zavraždená, keď bola vonku na Jog v Iowe vyhodená do Cornfieldu – táto stopa viedla k jej vrahovi
Kto bola Marta Haydee Rodriguez?
Fulton sa dozvedel, že prvá manželka Rodriguez-Cruz Marta Haydee Rodriguez záhadne zmizla desaťročia pred Pamelou Butler.
Rodriguez, ktorá sa odcudzila svojmu manželovi po tom, čo zistila, že má druhú tajnú rodinu, zmizla 25. mája 1989 po jej zmene v miestnej psychiatrickej liečebni.
Rodriguezova rodina povedala, že žiarlivou Rodriguez-Cruz bola nahnevaná, že sa sťahuje s iným mužom a celé týždne ju prenasledovala, aby ju sledovala do práce a sledovala ju na autobusovej zastávke.
Rodriguezová povedala úradom, že pri jednom trýznivom incidente ju jej odcudzený manžel uniesol z domu a dva dni ju držal v hoteli, kde ju znásilňoval a fyzicky týral. Nakoniec sa jej podarilo utiecť až potom, čo policajt videl, ako ju Rodriguez-Cruz rieši pred hotelom, a zasiahol.
Rodriguezovú-Cruzovú zatkli a obvinili z prečinu ublíženia na zdraví, únosu z ublíženia na zdraví, ale prípad bol zamietnutý len týždeň predtým, ako zmizla po tom, čo sa vydesený Rodriguez nedostavil na súd, aby proti nemu nevypovedal.
Rodriguez-Cruzova druhá manželka Guadalupe, ktorá sa teraz skrývala, tiež vyrozprávala hrozné činy zneužívania, z ktorých niektoré bol svedkom jeho syna Hansel, ktorého zdieľal s Rodriguezom.
Na podlahe sa našla latexová rukavica, ale nechal ju únosca Pamely Butlerovej?Jose Rodriguez-Cruz obvinený zVražda Pamely Butlerovej
Do roku 2017, hoci ich prípad bol do značnej miery náhodný, prokurátori mali pocit, že majú dostatok dôkazov na obvinenie Rodriguez-Cruz s vraždou Pam.
Derrick opísal, že sa dozvedel o zatknutí ako najlepší pocit, aký som kedy v živote zažil.
V rámci dohody, ktorá umožnila Rodriguezovi-Cruzovi priznať sa k vražde druhého stupňa výmenou za 12-ročný trest, súhlasil, že privedie úrady k Paminmu telu.
Čo sa stalo Pamele Butlerovej?
Rodriguez-Cruz sa priznal, že Pam uškrtil v jej dome po hádke, keď jej telo napchal do vreca na odpadky a potom zdvihol žalúzie na jednom z okien, ktoré nezakryli bezpečnostné kamery, aby mohol vykĺznuť jej telo von oknom.
Pochoval jej pozostatky v plytkom hrobe v husto zalesnenom strednom pásme medzi severnou a južnou cestou na Virgínskej I-95. Ale v čase, keď sa Rodriguez-Cruz priznala, bola oblasť vydláždená v rámci medzištátnej expanzie, ktorá znemožňovala získať jej pozostatky.
randy baker
Priznanie by však úradom pomohlo konečne vyriešiť ďalší prípad.
Zostáva priradené k Marta Haydee Rodriguez
Niekto si spomenul, že v roku 1991 boli nájdené čiastočné pozostatky iného tela z rovnakého priemeru len šesť míľ ďaleko. Prostredníctvom testovania DNA sa orgánom konečne podarilo priradiť tieto pozostatky k nezvestnému Rodriguezovi.
Derrick bol odhodlaný dosiahnuť spravodlivosť aj pre Rodrigueza, dokonca sa v roku 2019 objavil v kancelárii okresného prokurátora so spravodajskými štábmi, keď mal pocit, že prokurátorom trvá príliš dlho, kým obvinia Rodriguez-Cruz.
Derrick Butler nebol spokojný, a tak si dal za úlohu dohliadnuť na to, aby bol Jose Rodriguez-Cruz postavený pred súd, povedal Eric Olsen, prokurátor Stafford County Commonwealth. Dátumová os .
Derrickova vytrvalosť sa vyplatila a v tom istom roku bol Rodriguez-Cruz obvinený z vraždy prvého stupňa pri smrti svojej prvej manželky.
Neskôr sa priznal k vražde druhého stupňa v Rodriguezovom prípade a v roku 2021 dostal maximálny možný trest 40 rokov za mrežami.
Tlieskal som v súdnej sieni povedal Derrick.