Keď sa Jeffrey MacDonald dostal do podozrenia z brutálneho zabitia svojej tehotnej manželky a dvoch malých dcér páru, jeden muž sa ponáhľal, aby ho verejne podporil: jeho svokor Freddie Kassab.
Ale v rokoch, ktoré nasledovali po hrozných vraždách, Kassab drasticky zmenil svoj názor na svojho zaťa chirurga a stal sa jedným z najzúrivejších MacDonaldových protivníkov – čo viedlo k obvineniu, že MacDonalda v tomto prípade súdili za tri vraždy.
Deborah Flores Narvaez
MacDonald bol nakoniec odsúdený v roku 1979 za zabitie svojej tehotnej manželky Colette MacDonaldovej a ich dvoch malých dcér Kimberley a Kristen.
Ale práve to, čo zmenilo Kassabov názor na muža, ktorému kedysi volalpekný, reprezentatívny mladý muž?
Colette MacDonald a jej dcéry utrpeli strašné násilie, keď ich 17. februára 1970 zabili v ich dome vo Fort Bragg.Colette bola 16-krát bodnutá a 21-krát prepichnutá sekáčom na ľad, zatiaľ čo 5-ročná Kimberley bola zabitá šiestimi ranami do hlavy a ôsmimi až desiatimi bodnými ranami. Článok Vanity Fair z roku 1998 . Najmladšia dcéra páru, 2-ročná Kristen, mala celkovo 33 bodných rán.
V tom čase bol v dome aj Jeffrey MacDonald, no v porovnaní s tým, čo znášala jeho rodina, utrpel len ľahké zranenia.Jeho najvýznamnejším zranením bola bodná rana a vyfúknuté pľúca.
Tvrdil, že spal na gauči, keď do domu vtrhli najmenej štyria drogovo šialení hippies a surovo zabili rodinu. Orgánom povedal, že sa snažil útočníkov zahnať, ale bol zranený a nakoniec skolaboval na chodbe – neskôr sa prebral a zistil, že jeho rodina bola zabitá, podľa nového FX dokumentárneho seriálu A Wilderness of Error.
Hľadanie podpory rodiny
Kassab – niekdajší spravodajský operátor kanadskej armády, ktorý raz prišiel o vlastnú manželku a dcéru pri bombardovaní Londýna počas druhej svetovej vojny – spočiatku uveril MacDonaldovým opisom noci a stal sa verným a hlasným podporovateľom svojho zaťa. , Washington Post ohlásené v roku 1984.
Vychádzal zo svojich predchádzajúcich vedomostí o MacDonaldovi, s ktorým sa stretol pred rokmi, keď dvoril Coletteovej matke Mildred. MacDonald bol v tom čase ešte len tínedžer a chodil s Colette, jeho stredoškolskou láskou.
Pár sa zosobášil, keď mala Colette len 20 rokov po tom, čo zistila, že je tehotná.
Bol pekný, reprezentatívny mladý muž . Dobrý potenciál do budúcnosti, preto sme nevideli nič zlé na tom, že sa zosobášia, povedal raz Kassab o svojom zaťovi podľa dokumentov.
Ale zatiaľ čo Kassab videl MacDonalda ako zasnúbeného a milujúceho otca a manžela, armádni vyšetrovatelia začali podozrievať MacDonaldovo rozprávanie o vraždách a nariadili mu, aby sa dostavil na vypočutie podľa článku 32 – vojenský proces používaný na určenie, či existuje dostatok dôkazov na formálne obvinenia. proti MacDonaldovi.
Kassab svedčil v mene MacDonalda a vyhlásil: Keby som mal ďalšiu dcéru, stále by som chcel toho istého zaťa.
Jeffrey MacDonald Foto: FX/Blumhouse Vyšetrujúci dôstojník Warren Rock nakoniec na záver vypočutia odporučil, aby boli obvinenia zamietnuté a MacDonald začal napredovať vo svojom živote, opustil armádu, predal väčšinu rodinného majetku v predaji z dvora a presťahoval sa do Kalifornie.
MacDonald sa usadil do bakalárskeho života, kúpil si jachtu a kondomínium pred prístavom v Long Beach v Kalifornii, uvádza Vanity Fair.
Neúnavný nevlastný otec
Ale Kassab nenechal prípad odpočívať.
Zostal prenasledovaný strašným spôsobom, akým jeho nevlastná dcéra a vnúčatá prišli o život.
Hoci Kassab sa k rodine nepridal, kým Colette nebola tínedžerkou, so svojou nevlastnou dcérou si bol vždy blízky.
Bola typom dievčaťa – najlepšie to môžem vysvetliť, nikdy som nestretol dievča, ktoré by nemalo rado Colette, povedal raz pre Washington Post. Bolo to pekné dievča, nie krásne, ale pekné, bola nohami na zemi a nenávidela, keď sa jej niekto zranil.
Kassab chcel nájsť spravodlivosť a začal písať listy armáde a kongresmanom, v ktorých kritizoval vyšetrovateľov za ich chyby a naliehal na úrady, aby pokračovali vo vyšetrovaní.
Obvinil som armádu z každej chyby, ktorú urobili v pôvodnom vyšetrovaní, povedal raz podľa dokumentov. Osobne som osobne doručil kópiu každému kongresmanovi a každému senátorovi v krajine.
V tom čase Kassab stále veril, že skutočnými páchateľmi zločinu boli štyria hippies, o ktorých MacDonald povedal, že sa vlámali do domu.
Jeho neoblomná vytrvalosť podnietila vládu, aby začala druhé vyšetrovanie.
Rozhodli sme sa, že potrebujeme Freddieho a Mildred Kassabových na našej strane, povedal vedúci vyšetrovateľ Peter Kearns na prednáške o prípade v decembri 1986, podľa dokumentov. Sú to tí, ktorí napísali Kongres a povedali, že armáda pokazila toto miesto činu. Potrebovali sme, aby Kassabovia držali hubu, len sa upokojili, nechali nás vyšetriť a zistíme, kto to urobil.
Vyšetrovatelia v prípade identifikovali najmenej 240 stôp, ale dôkazy naďalej poukazovali na MacDonalda.
Často sme sa stretávali na mieste činu a premýšľali nad celým scenárom. Prejdite sa domom, prejdite miestnosťami a rozprávajte sa o tom, čo vieme, povedal vyšetrovateľ Mike Pickering v dokumentoch. Zakaždým, keď sme sledovali vedenie, otočilo nás to a nasmerovalo nás späť k Jeffreymu MacDonaldovi. A fyzické dôkazy, nepriame dôkazy sa proti nemu stále hromadili a protirečili jeho príbehu pre udalosti z toho večera.
Semená pochybností
Kassabova neochvejná podpora jeho zaťa sa tiež začala rúcať, keď Kassab – ktorý pracoval v telefonickom predaji pre Quality Egg Co. – začal spochybňovať MacDonaldovu správu o tom, čo sa stalo.
Bol znepokojený MacDonaldovým zjavne gavalierskym postojom k brutálnym vraždám počas vystúpenia v 'The Dick Cavett Show.'
speváčka ann marie
Bob Stevenson, Colettein brat, opísal reakciu svojho nevlastného otca na televízne vystúpenie ako viscerálnu a povedal, že mu to zlomilo útroby.
Stevenson reagoval podobne.
Veci neboli povedané správne, skloňovanie hlasu, povedal. Bolo mi z toho zle a nahnevalo ma to.
Dyha dokonalého manželstva MacDonaldovcov tiež začala praskať. Zdá sa, že MacDonald bol nekonečne neverný a mal najmenej 15 priateliek, uvádza Vanity Fair.
Colettina švagriná Vivian Pep Stevensonová povedala pre médiá, že Colette vedela o aférach a bola unavená z nevery pred smrťou, v jednej chvíli lamentovala, už to nechcem robiť.
Kassabove podozrenia sa prehĺbili po tom, čo dostal kópiu prepisu pojednávania podľa článku 32 a sám sa začal prehrabávať dôkazmi.
Čítal noviny pri malom štvorcovom stolíku, sedel tam a reťaz fajčil tri škatuľky denne, deň za dňom preberal všetko znova a znova, spomínal Bob Stevenson v dokumentoch.
MacDonald zavolal Kassabovi a urobil grandiózne tvrdenie, že on a niektorí kamaráti zo Zelených baretov vyšli do ulíc hľadať zodpovedných hippies a jedného z nich našli a zabili.
Neexistovali však žiadne dôkazy, ktoré by sa niekedy udiali. MacDonald tvrdil, že si zlomil ruku pri smrteľnej potýčke, ale Kearns neskôr v rozhovore povedal, že úrady mali MacDonalda v tom čase pod dohľadom a nezaznamenali žiadnu zlomenú ruku.
MacDonald neskôr priznal, že tvrdenie bolo lož.
Udržiaval som Freddyho šťastným, povedal podľa Vanity Fair. Ten človek je fanatik.
Ale až keď Kassab v roku 1972 sám znovu navštívil miesto činu, konečne uveril, že vrahom bol jeho zať.
Zrekonštruovali sme vraždy pomocou toho, čo povedal McDonald. Dokonca sme sa vrátili v noci, aby sme mali rovnaké svetelné podmienky ako v noci vrážd. A absolútne nič sa nehodí, povedal Kassab Orlando Sentinel v roku 1989.
Kassab povedal, že v tej chvíli, keď stál na zachovanom mieste činu, si uvedomil, že muž, ktorého kedysi považoval za milujúceho partnera svojej nevlastnej dcéry, vyvraždil jeho rodinu a potom zinscenoval útok.
michael anthony hughes
Keď sme odchádzali z domu, varovali ma, že odsúdenie MacDonalda nebude také jednoduché, povedal Kassab. Pamätám si, ako som povedal: ‚To je jedno. Mám Jóbovu trpezlivosť.
Nájdenie spravodlivosti
Trvalo ešte šesť mesiacov, kým Mildred Kassabová dospela k rovnakému záveru.
Vydržal som do poslednej priekopy. Nedovolila by som si tomu uveriť, pretože to bolo ešte horšie, že to bol on namiesto cudzích ľudí, povedala neskôr v rozhovore podľa dokumentov.
Mildred – o ktorej Stevenson povedal, že smrteľne nenávidela svojho bývalého zaťa – a Freddy Kassab presadzovali zatknutie MacDonalda.
Freddy nechcel skončiť. Mal biblickú úroveň vytrvalosti, spomína Bob Keeler, reportér Newsday, v A Wilderness of Error.
Vytrvalosť sa vyplatila a v roku 1974 veľká porota obvinila Jeffreyho MacDonalda z troch vrážd po siedmich mesiacoch svedectva a dôkazov, podľa Vanity Fair.
Ale MacDonaldov právny tím - vedený Berniem Segalom - presvedčil štvrtý obvodný súd, aby zrušil obvinenia a tvrdil, že MacDonaldovi bol odmietnutý rýchly proces.
Prokurátori sa proti rozhodnutiu odvolali na Najvyšší súd a v roku 1978 najvyšší súd krajiny rozhodol o obnovení obžaloby.
MacDonald bol odsúdený za tri vraždy v roku 1979, deväť rokov po tom, čo Colette a jej deti zabili.
Haunted By The Crime
Aj po odsúdení zostali Kassabovci prenasledovaní ohavným zločinom.
Aby ste si uvedomili, že to urobil a Colette ho milovala, a keď si sadnete a v duchu si predstavíte, čo sa stalo tej noci, keď zaútočil, a z pitevných správ viem, čo sa stalo tým dvom deťom, môžete. Nepomôžem si predstaviť si v mysli, hoci o tom nehovoríme, povedal Freddy Kassab The Washington Post v roku 1984, práve keď sa po celej krajine vysielala populárna miniséria Fatal Vision, ktorá zachytávala zločiny. Moja žena a ja môžeme sedieť hodiny a dni a nerozprávať sa spolu, ale obaja premýšľame, viete. A máme veľké šťastie. Väčšina ľudí, ktorí prechádzajú traumatickými vecami, ako je táto, nie sú zďaleka také zdĺhavé, takmer vždy skončí rozvodom, ale s nami nás to zblížilo.
Pár zažaloval MacDonalda v roku 1987, aby mu zabránil profitovať z knihy Joea McGinnissa Fatal Vision, ktorá slúžila ako inšpirácia pre mini-sériu.
príbeh eli weaver
Sudca neskôr priznal MacDonaldovi 50 000 dolárov z výnosov, ale zvyšok svojho podielu vo výške 325 000 dolárov dal právnikom, MacDonaldovej matke a Kassabovcom.
V roku 1989 – po tom, čo bol Freddymu Kassabovi diagnostikovaný emfyzém – sa rozhodol natočiť na video svoje argumenty proti prepusteniu MacDonalda a zariadil, aby sa páska prehrala, ak to bude potrebné, pred tabuľou pre podmienečné prepustenie po jeho smrti, podľa Orlando Sentinel.
Kto iný bude proti tejto veci bojovať, ak nie ja? Povedal Kassab, ktorý sa rok predtým presťahoval na Floridu zo svojho domu na Long Islande.
Mildred a Freddy Kassabovci zomreli s odstupom niekoľkých mesiacov v roku 1994.
Stevenson v roku 2005 novinárom povedal, že Freddymu Kassabovi na smrteľnej posteli sľúbil, že bude pokračovať v snahe rodiny udržať MacDonalda za mrežami. Raleigh News & Observer .