Najnovší film Martina Scorseseho The Irishman zobrazuje násilný život Franka Sheerana, odborového vodcu, ktorý tvrdil, že roky pracoval ako nájomný vrah pre zločineckú rodinu Bufalino a že je zodpovedný za smrť Jimmyho Hoffu, známeho vodcu. odboru Teamsters, ktorého zmiznutie v roku 1975 nebolo nikdy vyriešené.
Hoci sa film zameriava predovšetkým na špinavé putá medzi Sheeranom, Hoffou a mafiou, skúma aj kolaps vzťahu medzi Sheeranom a jeho dcérou Peggy.
Film zobrazuje Peggy Sheeranovú (hrá ju Anna Paquin) ako bystrú a vnímavú už od mladého veku. Po tom, čo videla, ako jej otec brutálne zmlátil predavačku za to, že ju schmatol po tom, čo urobila neporiadok v jeho obchode, začala sa báť svojho otca a jeho múdrych kamarátov. Niekedy sa zdala byť nimi znechutená. Film ju však zobrazuje, ako si obľúbila Hoffu, otcovho odborového spolupracovníka a mentora. Ona a vodca Teamsters zdieľali spolu zmrzlinové poháre a tance a stal sa pre ňu akousi otcovskou postavou, menej zastrašujúcou prítomnosťou ako ona. Hoffa sa stala súčasťou jej rodiny.
Anna Paquin a Robert De Niro vo filme The Irishman Foto: Getty Images; Netflix Potom, keď Hoffa zmizla, takmer okamžite podozrievala svojho otca, podľa filmu, ktorý je založený na knihe Charlesa Brandta z roku 2004 I Heard You Paint Houses. Už nikdy neprehovorili.
Bol som veľmi blízko Peggy, ale už sa so mnou nerozpráva, nie odvtedy, čo Jimmy zmizol, povedal Sheeran Brandtovi v knihe, ktorá sa do značnej miery spoliehala na rozhovory so Sheeranom uskutočnené koncom jeho života.
Pokračoval, že si myslí, že Peggy, ktorá ho vedela čítať ako knihu, prehliadla jeho pokusy ukryť tajomstvo – – že on bol spúšťačom Hoffovej smrti.
Počas sledovania televízneho spravodajstva o zmiznutí Peggy podľa Sheeranových spomienok vedela, že sa niečo deje. Predpokladal, že možno ‚vyzeral tvrdo namiesto toho, aby sa bál‘. Vyjadril sa tiež, že to mohlo vyzerať zle, že sa aktívne nepokúšal pomáhať pri pátraní po nezvestnej Hoffovi.
Nechcem ani poznať človeka ako ty, spomenul si, ako mu to v ten deň povedala jeho dcéra, čím prerušila ich vzťah.
Foto: Netflix Od toho dňa, 3. augusta 1975, som Peggy nevidel ani som sa s ňou nerozprával. [...] Moja dcéra Peggy v ten deň zmizla z môjho života.
Podľa knihy dostala dobrú prácu a presťahovala sa na predmestie Philadelphie.
Brandt poznamenal, že až do dňa, keď zomrel [Frank] si myslel, že videla jeho očami priamo do jeho duše a že ho chytila.
Brandt však prezradil, že sa neskôr dozvedel, že Peggy si v skutočnosti nemyslela, že jej otec zabil Hoffu, hoci nie je jasné, čo si myslela, že sa stalo.
Existuje aj veľa ďalších ľudí, ktorí pochybujú o Sheeranovom priznaní. V skutočnosti bývalý agent FBI John Tamm, ktorý raz zatkol Sheerana v samostatnom prípade, povedal Slate že si ani nemyslí, že Sheeran bol mafiou platený nájomný vrah.
Autor Bill Tonelli, píšuci pre Slate, hovoril s ľuďmi, ktorí Sheerana osobne poznali, ako aj s ľuďmi zapojenými do vyšetrovania Hoffa, a spochybnili teóriu, že Sheeran popravil svojho dlhoročného priateľa. A Vince Wade, ktorý informoval o Hoffovom zmiznutí v roku 1975, keď pracoval ako novinár v Detroite, vyložil nezrovnalosti v priznaní, ktoré Sheeran poskytol Brandtovi pre Daily Beast.
Jedna vec je istá: Hoffa zmizol 30. júla 1975. Naposledy ho videli nastupovať do gaštanového Mercuryho v reštaurácii Machus Red Fox v Bloomfield Township, Michigan. Nikto nebol nikdy odsúdený v súvislosti s jeho smrťou, čo znamená, že množstvo teórií o tom, čo sa mu stalo, sa naďalej vznáša v éteri, vrátane tej, ktorá je zobrazená v 'The Irishman'.