Obálka bola označená ako obrázky bábätiek.
Sledujte Dateline: Secrets Uncovered na Crimeseries.lat v stredu o 8/7 C a sledujte .
Ale to, čo dve dcéry Shirlene VanGundyovej objavili vo vnútri, bolo niečo oveľa zlovestnejšie, čo by spustilo viac ako dve desaťročia trvajúce pátranie po dodržaní sľubu svojej matke.
Obálka obsahovala poznámky, ktoré údajne napísal Shirlenin manžel Ken Wakisaka na hodine zvládania hnevu.
Bol to vlastne denník všetkých rôznych spôsobov, akými ju zneužíval, povedala Shirlenina dcéra Tammie Concord Dateline: Secrets Uncovered, vysielanie Streda o 20:00 na Crimeseries.lat.
Poznámky, údajne napísané Kenovou rukou, prezrádzali minulé násilné epizódy.
Napľul som na Shirlenu... postrčil som Shirlenu,“ údajne napísal podľa dokumentov, ktoré získal.Dátumová os: Odhalené tajomstvá.'
Jordan Van der Ditch
Shirlenina druhá dcéra Tiffany Youngová povedala korešpondentovi 'Dateline' Keithovi Morrisonovi, že ich matka povedala dievčatám, aby požiadali Wakisaku o fotografie bábätka, ak by sa jej niečo stalo.
Povedala, že ak sa mi niekedy niečo stane, chcem, aby si požiadal Kena o fotky svojich bábätiek, pamätaj si to, dobre? Len si to zapamätaj, pripomenul Young.
Nebolo to jediné zlovestné posolstvo, ktoré Shirlene VanGundy – tiež označovaná ako Shirlene Wakisaka – dala svojim dcéram. Rok pred jej smrťou v apríli 2000, keď ju navštívili na Havaji, ich požiadala, aby jej dali sľub.
Povedala: 'Sľúb mi, že ak sa mi niečo stane, vyšetríš to,' a my sme povedali: ,Mami, o čom to hovoríš, ak sa ti niečo stane?' Povedala, spomenul si Concord .
Slová sa sestrám vrátili po tom, čo Shirlenu previezli do nemocnice krátko po 14:00. 5. apríla 2000. Nasadili jej podporu života, pretože nemocnica riešila jej prípad ako možné predávkovanie drogami.
V to ráno Concord kontaktoval svoju matku po sérii telefonátov od nej večer predtým.
Dcéry Shirlene Wakisaka na Dateline Wakisaka odpovedal na telefón a údajne povedal Concordovi, že nevie, čo je s vašou matkou predtým, ako zavolal Shirlene.
Keď sa Concord spýtal, či je v poriadku, Shirlene odpovedala: Milujem ťa.
oba Chandler
Jej slová boli veľmi ťahavé a nezreteľné, ako som to nikdy predtým nepočul, povedal Concord. Bol som v panike.
V tom čase o oceán ďaleko, Concord zavolal na policajné oddelenie v Honolulu, ktoré okolo šiestej ráno poslalo do bytu sanitku.
Správa EMS, ktorú získala Dateline: Secrets Uncovered, naznačovala, že Shirlene bola pri vedomí, ale bola v emocionálnom rozrušení a nepriznala našu prítomnosť.
Jej manželka nás informovala, že si možno dala trochu aleveského aspirínu s dvoma pivami, napísali respondenti v správe, pričom poznamenali, že pacientka nemala žiadne prázdne nádoby od piva a žiadny zápach alkoholu.
Hľadámtiež povedal EMS, že Shirlene povedala, že umiera, ale nevzali ju do nemocnice a rozhodli sa ju nechať doma. O osem hodín neskôr,Hľadámzavolá na číslo 911.
Shirlenine dcéry sa ponáhľali, aby boli po jej boku.
Po prílete na Havaj požiadali Wakisaku, či by si po dlhom lete mohli ľahnúť a oddýchnuť si v apartmáne. Keď sa však dostali do domu, povedali Morrisonovi, že prehľadali dom a hľadali nejaké známky nečestnej hry a narazili na ukryté fľaštičky s tabletkami.vonku pod kríkom.
Fľaše pozbierali a okamžite odovzdali polícii.
Detektív Wayne Cambra, ktorý viedol prípad, povedal Morrisonovi, že personál v nemocnici informoval, že Wakisaka sa údajne správal zvláštne a podozrivo po tom, čo priviezli jeho manželku.Ako vyšetrovanie pokračovalo, zariadil, aby Concord zavolal do Wakisaky a tajne nahral ich rozhovor.
Počas hovoru Wakiaka povedal Concordovi, že je hlboko znepokojený svojou manželkou.
Milujem ju, povedal. Bez nej to tu nie je ono.
Vyslovil však aj podozrenie, že sa naňho sestry chystajú spojiť a možno ma zažalujú za zabitie alebo niečo také.
V nahranom hovore tvrdil, že Shirlene brala tabletky a v ten deň sa zdalo, že má samovraždu.
Myslím, že to nechcem povedať, povedal podľa nahrávky. Ale povedala... 'Udus ma, aby som mohol zomrieť.'
Trval na tom, že ju nikdy neudusil, a povedal, že na jej krku nie sú žiadne známky dusenia.
Komentár zdal Concord zvláštny a bol ešte znepokojivejší po tom, čo Shirlene odobrali podporu života a zomrela. Súdny lekár vykonal pitvu a rozhodol, že Shirlene zomrela na poškodenie mozgu v dôsledku uškrtenia ligatúrou.
Úrady sa domnievali, že Wakisaka bol ich muž a zatkli ho za vraždu. Aj keď počas nasledujúceho súdneho procesu pokračoval vo svojej nevine a trval na tom, že Shirlene sa predávkovala sama, Wakisaka bol usvedčený a odsúdený na doživotie.
Vyzeralo to ako koniec príbehu, kým sa obhajca John Edmunds nedopočul o Wakisakinom prípade prostredníctvom iného klienta, ktorého zastupoval, a rozhodol sa ho preskúmať.
Keď si čítal prepis pojednávania, všimol si jeden do očí bijúci problém. Počas prednášania svojho posledného argumentu prokurátor Dan Oyasato priamo poznamenal, že Wakisaka nezaujal stanovisko svedka.
SúvisiaceKto bol s ňou sám? Bol s ňou sám. Bol tam. On by to vedel, povedal Oyasoto porote počas procesu. Ak nám to nepovie, môžeme sa len pozrieť na Shirlenu a zistiť, čo nám hovorí jej telo.
Edmunds to považoval za porušenie piateho dodatku, ktorý chráni pred sebaobvinením.
Najzávažnejším prehreškom je komentovanie nezaujatia svedka, vysvetlil Edmunds Morrisonovi. Ale máme byť profesionáli a tieto chyby by sme nemali robiť.
Havajský najvyšší súd súhlasil a v roku 2003 verdikt zrušil, no ponechali možnosť na nový proces.
súprava martin dateline
Predtým, ako sa štát znova pokúsi o prípad, Edmunds si všimol ďalšiu chybu. Veľká porota v prípade Wakisaka požiadala o vypočutie konkrétneho svedka, ale svedok, ktorý si od páru prenajímal izbu na poschodí, nebol nikdy predvolaný, čo porušilo pravidlá, ktorými sa riadi proces veľkej poroty.
Spolubývajúca údajne počula, ako Shirlene požiadala Wakisaku, aby prišla po jej boku v deň, keď zomrela.
Povedala, že chce... zomrieť v pokoji, povedala spolubývajúca Detovi. Cambra, podľa súdnych záznamov poskytnutých Edmundsom.
Edmunds predložil problém na súde a v roku 2005 sa mu podarilo zamietnuť obžalobu proti Wakisake, čím sa Wakisaka stal slobodným človekom.
Na opätovné prejednanie prípadu by prokurátori museli zabezpečiť ďalšie obvinenie.
Teraz sme späť do bodu, ako keby sa prípad nikdy nezaoberal, a to je frustrujúce, povedal Oyasato.
Prihlásil sa aj nový svedok obhajoby. Prenajímateľ v byte, kde pár býval, tvrdil, že agresorkou v hádkach bola Shirlene, nie Wakisaka.Prenajímateľ bol na mieste aj ráno 5. apríla, keď jej zdravotník údajne povedal, že to bola Shirlene, ktorá odmietla ísť do nemocnice.
Boli tam aj otázky o Shirleninom duševnom zdraví. Concord povedala Dateline: Secrets Uncovered, že jej mama bola v dospievaní nestabilná.
Ťažko sa starala sama o seba, ešte menej o niekoho iného, povedala. Mala by najvyššie hodnoty a najnižšie hodnoty.
Obe sestry nakoniec ako deti odišli k otcovi.
Prokurátori tiež začali strácať vieru vo svoju teóriu, že VanGundyovú udusili po tom, čo sa súdni patológovia najatí prokuratúrou zhodli, že nezomrela na udusenie.
Edmunds veril, že to bol znak neviny jeho klienta.
Aj s novým vývojom boli Shirlenine dcéry stále odhodlané podať nový prípad proti Wakisake.
Mali sme rozsudok vinný, povedal Concord. Musíme sa pohnúť vpred. Potrebujeme sa nabiť. Musíme obviniť. Musíme sa vrátiť k súdu.
darlene gentry
Prokurátori však prípad nikdy neobnovili a to, čo sa stalo VanGundyovej počas jej posledného dňa nažive, zostáva do značnej miery záhadou.
Od roku 2021 boli jej dcéry stále odhodlané dodržať sľub, ktorý dali svojej mame pred všetkými tými rokmi – bez ohľadu na to, čo to stojí.
Dali sme sľub, povedal Concord.