zločinu

„Zomrieš“: Krycí príbeh homofóbneho vraha sa rozpadol vďaka obeti, ktorá po sebe zanechala kľúčové dôkazy, tvrdia prokurátori

Gerald Declan Radford zastrelil Johna Waltera Laya v parku West Dog v Tampe na Floride, informovali úrady. (Záber z hrnčeka: Šerif okresu Hillsborough

Gerald Declan Radford zastrelil Johna Waltera Laya v parku West Dog v Tampe na Floride, informovali úrady. (Snímka hrnčeka: Úrad šerifa okresu Hillsborough; snímka obrazovky parku: WTVT; a obrazovka Lay: WTSP)

Strelec tvrdil, že zabil iného muža v psom parku v sebaobrane, ale vyšetrovatelia našli svedecké výpovede a vlastné slová obete, aby zistili, že obžalovaný sa mu vyhrážal a nenávidel ho za to, že je gay. poslancov a prokurátorov v Hillsborough County na Floride.

'Zomrieš,' povedal podozrivý Gerald Declan Radford (65) podľa už mŕtveho Johna Waltera Laya (52).



K smrteľnej streľbe došlo 2. februára ráno v parku West Dog v oblasti Egyptského jazera-Leto. Poslanci odpovedali.

Laya našli na mieste činu a pokúsili sa mu zachrániť život, no v nemocnici ho vyhlásili za mŕtveho.

Súvisiace pokrytie:
  • 15-ročný jazdec Uberu zabije vodiča, ktorý sa „snažil zarobiť peniaze navyše pre svoju rodinu“, potom jeho telo vyhodí tvárou dolu na ulicu a vezme si auto: Policajti

  • Únos Walmartu zmarený po tom, čo otec zadržal útočníka, ktorý sa pokúsil vytrhnúť dieťa z kočíka a prenasledoval ho, keď nakupovalo: Policajti

  • Bitka priateľa s „toxickou“ priateľkou v Taco Bell sa takmer zmení na smrteľnú, keď ho zozadu prejde po jazde na chodník: Policajti

Úrady uviedli, že v tom čase mali len Radfordove slová o tom, čo sa stalo – že zastrelil Laya v sebaobrane počas „potyčky“. Neboli žiadni očití svedkovia. V reakcii na kritiku toho, ako dlho trvalo začatie trestného konania, prokuratúra citovala štátny zákon Stand Your Ground.

„Je dôležité poznamenať, aké ťažké môže byť v niektorých prípadoch vyvrátiť tvrdenie Stand Your Ground, pretože jediný ďalší svedok incidentu je mŕtvy,“ napísali.

V každom prípade úrady uviedli, že boli schopné nájsť diery v Radfordovom príbehu, pretože ľudia vystúpili vpred a tvrdili, že počuli, že Radford použil homofóbne nadávky proti Layovi, dokonca ho počuli hovoriť o tom, že chcel ublížiť mužovi v parku pre psov.

Lay tiež 24 hodín pred streľbou nakrútil video na mobilný telefón a varoval priateľov, že mu Radford povedal: ‚Zomrieš,‘ napísali prokurátori.

Muži sa údajne stali priateľmi po stretnutí v psom parku, ale podľa pobočky Tampa Fox sa to zhoršilo po tom, čo sa dostali do konfrontácie kvôli tomu, že Lay je gay. WTVT . Radford obťažoval Laya dva roky, hádzal homofóbne nadávky, povedala pre denník sestra obete Sabrena Hughes.

'Po analýze dôkazov bolo jasné, že tento muž konal z nenávisti vo svojom srdci,' uviedol vo vyhlásení šerif Hillsborough Chad Chronister. „Nenávisť, ktorá nebude tolerovaná v rámci našej silnej a rôznorodej komunity. Ďakujem štátnej zástupkyni Suzy Lopezovej za to, že našim detektívom poskytla čas potrebný na dôkladné vyšetrovanie. Dúfame, že zatknutie prinesie trochu pokoja rodine muža, ktorého nám vzali príliš skoro.“

'Všetci by sme si mali užiť deň v psom parku bez strachu zo streľby,' povedala štátna zástupkyňa Suzy Lopezová. „Táto obeť si tiež zaslúžila žiť bez strachu a diskriminácie na základe svojej sexuálnej orientácie. Dôkazy ukazujú, že činy obžalovaného boli motivované nenávisťou a bude sa zodpovedať. Moje srdce je s rodinou obete a veľkou skupinou priateľov, keď spolu bojujeme za spravodlivosť.“

Radford je obvinený z vraždy druhého stupňa v rámci trestného činu z nenávisti a od nedele je vo väznici Falkenburg Road bez väzby.

Viac zákona

Prihláste sa do zákona