Porota rozhodla, že matka a sestra študentky, ktorú zavraždil jej priateľ, by mali dostať 15 miliónov dolárov od muža, ktorý ju ubil na smrť.
Obhajca pre George Huguely V , ktorý má teraz 34 rokov a odpykáva si 23-ročný trest odňatia slobody za vraždu druhého stupňa, uviedol, že jeho klient prijal za zabitie trestnú aj občiansku zodpovednosť Yeardley Láska , 22. Argumentoval však sumou, ktorá je oveľa nižšia ako požiadavka žalobcov na náhradu škody vo výške 29,5 milióna dolárov a 1 milión dolárov na náhradu škody s represívnou funkciou, podľa Denný pokrok .
Obrovský advokát Matúš Green požiadal porotcov o udelenie celkovej sumy 1,5 milióna dolárov: Yeardleyho matka Sharon Love a sestra Lexie Láska obaja dostanú 250 000 dolárov za stratené služby a 500 000 dolárov za škody spôsobené emocionálnou bolesťou a utrpením.
'Počas vyšetrovania a súdneho procesu sa nešetrilo na zdrojoch a spravodlivosti už bolo postarané,' povedal.
Green povedal, že sa neplánujú odvolať proti verdiktu vo výške 15 miliónov dolárov, a privítal, že porotcovia nepriznali odškodné.
'Myslíme si, že výsledok poroty pri vyhovení žiadosti obhajoby nepriznať odškodné s represívnou funkciou ukazuje, že George dostal pred desiatimi rokmi spravodlivý súdny proces a spravodlivosť bola v tom čase vykonaná a nebol zaručený žiadny dodatočný trest,' povedal.
V utorok je to 12 rokov, čo sa Huguely vlámal do bytu Love a smrteľne ju zbil. Obaja boli študentmi University of Virginia a hrali v lakrosových tímoch.
Boli romanticky zapojení do vzťahu, ktorý Huguely interpretoval ako striedavý. Podľa viacerých správ bol Huguely urážlivý a majetnícky, údajne dusil Lásku počas večierku vo februári 2010. Vo svojom občianskom súdnom konaní sa tiež priznal k tomu, že raz zaútočil na kolegu v lakrose, vytiahol mladého muža z postele a udrel ho, pretože si myslel, že jeho spoluhráč mal s Love sex. Denný pokrok .
'Mal som ťa zabiť,' Huguely napísal Láska v jednom e-maile počas hádky.
Vo svedectve sa pokúsil vrátiť toto vyhlásenie, ale právnik rodiny Love Paul Bekman zavolal ho za zabitie Yeardleyho.
'Toto je strašná, škaredá výmena názorov, pre ktorú nemám žiadne vysvetlenie a viem, že keby tu bola Yeardley, povedala by to tiež,' povedal Huguely.
'Ale ona tu nie je, však, pán Huguely?' povedal Bekman.
Huguely vypovedal, že mal v tom čase problém s pitím a veľa si z vraždy nepamätal, vrátane vlámania sa do Yeardleyovej izby alebo jej zranenia. Povedal, že si ju pamätá len s krvou, ktorá jej tiekla z nosa.
právnik Kevin Biniazan , ďalší právnik rodiny Love, povedal porotcom, že v občianskoprávnom prípade – na rozdiel od trestných procesov – nemožno Huguelyho pitie považovať za poľahčujúci faktor. V skutočnosti, povedal Biniazan, porotcovia v občianskoprávnom prípade mohli považovať skutočnosť, že Huguely pil, len za znásobujúci faktor jeho viny.
Huguely sa na súde ospravedlnil a povedal, že „v tú noc by urobil čokoľvek, aby si vzal späť“ a že prevzal zodpovednosť za to, čo sa stalo Yeardley. V reakcii na to Yeardleyho sestra Lexie údajne pokrútila hlavou a potichu sa pokúsila zadržať vzlyk.
'15 miliónov dolárov je veľmi spravodlivý verdikt, ale nie je taký dôležitý ako zistenie, ktoré urobila porota, že došlo k svojvoľnému, úmyselnému zneužitiu a vedomému ignorovaniu práv Yeardley Love,' povedal Bekman. 'To je mimoriadne dôležité pre rodinu a je to mimoriadne dôležité pre nás.'
Green, Huguelyho právnik, povedal, že on a jeho klient sa ešte musia rozhodnúť, ako sa platba uskutoční. Navrhol, že Yeardleyho rodina môže inkasovať jednu tretinu Huguelyho zárobku, čo predstavuje 18 centov z jeho 55-centovej mzdy z väzenskej práce.
[Snímka obrazovky cez ABC News]