'Dnes som ti dal nového Pokémona, kámo.'
To povedal jeden losangeleský policajt svojmu partnerovi na konci svojej hliadky v deň, keď malo duo reagovať na rádiovú výzvu k lúpeži v neďalekom obchodnom dome.
Namiesto toho Louis Lozano a Eric Mitchell hrali službu Pokémon Go. Následne boli prepustení za nevhodné správanie.
Súvisiace pokrytie:-
„Počúvajte, dobrá mama“: Mobster ohrozuje množstvo pokerových hier s buy-inom 20 000 $ spojeným s vraždou, podpaľačstvom Bentley a sídla, hovoria federáli
-
Pašerák kráv pokrytý pervitínom, ktorý mal drogy nalepené na oblečení v batožine na medzinárodný let, dostane osud
-
Rodina 4-ročného chlapca, ktorú jeho rodičia umučili na smrť, vyhrala masívne riešenie kvôli tomu, že mesto nedokázalo odobrať chlapca z domu
Nové video zverejnené na základe žiadosti o verejné záznamy zachytáva policajtov, ako lovia animované príšery a ignorujú skutočný rádiový hovor z 15. apríla 2017.
Policajti boli uznaní vinnými z viacerých pochybení, čiastočne na základe videozáznamu. Policajti sa proti prepusteniu odvolali a neúspešne tvrdili, že video bolo nesprávne, pretože zachytávalo ich údajné dôverné „súkromné rozhovory“. Ich právnik uviedol, že video bolo neúmyselne aktivované.
'Je zrejmé, že Lou a Eric sú z výsledku sklamaní,' povedal Lawovi ich právnik Gregory Yacoubian.
Právna námietka dôstojníkov smerovala na kalifornský odvolací súd. Súdne dokumenty načrtnite prípad tej rušnej soboty, keď bolo k dispozícii viac hovorov ako policajných áut.
Rozhlasové volanie o „prebiehajúcej lúpeži 211“ sa ozvalo s viacerými podozrivými v Macy's v Crenshaw Mall.
„Vykašli sa na to,“ povedal Lozano, aby sa prihlásil s komunikáciou o hovore.
„Snorlax“ sa „práve objavil“ na 46. a Leimert,“ povedal Mitchell Lozanovi.
Video zachytáva, ako sa policajti rozprávajú o Pokémonoch, keď jazdia na rôzne miesta, kde sa virtuálne bytosti objavujú na ich mobiloch.
'Mám ich,' povedal Mitchell, keď zjavne chytil Snorlaxa.
Potom sa dôstojníci dohodli, že „dostanú Togetic“ a odídu.
V jednom momente Mitchell povedal: „Neutekaj. Neutekaj preč,“ zatiaľ čo Lozano opísal, ako to „pochoval a ultrabalil“ Togetic a potom povedal: „Mám ho.“
eli snovačka
Mitchell poradil, že sa to „stále snaží chytiť,“ dodal: „Sakra, chlape. Táto vec bojuje proti svinstvu.“
„Konečne,“ povedal zrejme o zajatí Togetika.
Keď sa detektív pýtal na jej obavy, že v službe hrali videohru, dôstojníci to popreli a tvrdili, že „iba viedli rozhovor o Pokémon Go“.
Lozano a Mitchell charakterizovali svoju neschopnosť reagovať na prebiehajúcu lúpež a kapitána ako „chybu“ alebo „nedostatok“ úsudku, uvádzajú súdne dokumenty. Trvali na tom, že na výzvu nereagovali, pretože sa domnievali, že musia zostať v hraniciach ich „pridelenej ... oblasti úderov nôh“.
Popreli tiež zavádzajúce vyhlásenia veliteľovi hliadok o tom, prečo nepočuli rádio, a popreli hranie Pokémon Go počas služby.
Tvrdili, že na svojom telefóne monitorujú aplikáciu „Pokémon tracker“, ale samotnú hru nehrajú.
Pokiaľ ide o „chytanie“ Pokémonov, Lozano trval na tom, že ide o „zachytenie obrázka“ Pokémona do sledovacej aplikácie, aby sa podelil s priateľmi, zatiaľ čo Mitchell povedal, že jeho vyjadrenia o „boji“ s Togetic odkazovali na „postúpenie týchto informácií skupinám v mojej aplikácii“, pričom dodal, že „príležitostne bude stvorenie bojovať“.
Prihláste sa do zákonaPriznali sa, že pri hľadaní Snorlaxa opustili svoju oblasť chodidla, ale trvali na tom, že to urobili ,obe‘ ako súčasť ‚extra hliadky‘ a ‚prenasledovať toto mýtické stvorenie‘,“ uvádza sa v dokumente.