Do 19. apríla 1992 Juanita Avinita už niekoľko rokov pracovala pre rodinu Ewellovcov v ich dome vo Fresne v Kalifornii. Ale to, čo zistila v ten deň, ňou nakoniec otriaslo v jej jadre: telá Dalea, Gleeho a Tiffanyho Ewellových sa rozpŕchli po vyrabovanom dome.
Nečakáte, že niečo také nájdete – je to dosť strašidelné,“ povedala v najnovšej epizóde skutočnej kriminálnej antológie Crimeseries.lat In Ice Cold Blood.
PodľaChris Curtis, bývalý detektív vrážd na úrade šerifa okresu Fresno, polícia bola zvyknutá na scény uprostred sadov alebo polí. „Bolo to nezvyčajné,“ povedal.
Vyšetrovatelia sa začali pokúšať poskladať scénu, vypočúvali susedov, hľadali nábojnice a miesta vstupu, snažili sa zistiť, čo, ak vôbec niečo, bolo ukradnuté. Keď však začali skladať puzzle, uvedomili si, že na mieste činu nie je prítomný ďalší člen rodiny Ewellovcov: syn Dana.
Od hospodárky sme sa dozvedeli, že mali syna, ktorý bol preč v škole, povedal Curtis v epizóde. Dana žila na univerzite v Santa Clare.
betty kirk
V čase vrážd však bola Dana stále v rodinnom dome na pláži v Monterrey v Kalifornii. Úrady sa s ním okamžite spojili a otec jeho snúbenca, ktorý pracoval pre FBI, rýchlo dostal Danu do lietadla do Fresna. Dana bola výrazne otrasená.
Dana Ewell a Joel Radovcich. Foto: John Storey/The LIFE Images Collection/Getty Images Ale keď vyšetrovatelia začali prehľadávať miesto činu, všimli si nejaké nezvyčajné zvláštnosti: Zdalo sa, že na mieste činu nie sú k dispozícii žiadne útržky dôkazov DNA, žiadne zbrane, žiadne stopy topánok ani nič iné. Našli však starú škatuľu s 9 mm muníciou, ktorú Dale kúpil pred niekoľkými rokmi - s niekoľkými chýbajúcimi nábojmi.
vražda amy robinsonovej
Medzitým sa vrátili pitvy Danových rodinných príslušníkov a telo jeho matky Glee odhalilo mimoriadne zaujímavú informáciu: Guľky získané z jej tela obsahovali zvyšky tajomného žltozeleného chlpu.
Zatiaľ čo úrady zbierali dôkazy a skúmali minulosť každého mŕtveho člena rodiny, Dana sa vrátila do Fresna z pobrežia Monterrey, aby odpovedala na otázky. Mal vzduchotesné alibi, čo s tým, že bol v čase vrážd vzdialený viac ako 200 míľ. Ale stále bol zaujímavým človekom - koniec koncov, Ewellovci stáli veľa peňazí a on by mohol ťažiť zo zániku svojej rodiny.
Je všeobecne známe, že keď dôjde k vražde, vyšetrovatelia sa chystajú pozrieť na preživších rodinných príslušníkov, drahá. Povedal v epizóde Robert Oliver, priateľ rodiny Ewellovcov.
Vyšetrovatelia začali klásť otázky na jeho univerzite a čoskoro sa zamerali na Daninho údajného najlepšieho kamaráta, Joela Radovcicha.. Niektorí spolužiaci túto dvojicu opísali ako „zvláštny pár“, vzhľadom na to, že Dana sa dala dokopy, zarobila na peniaze a Joelovo vystupovanie ako flákač-korčuliar.
Telefonicky sme kontaktovali Joela a jedno z jeho prvých vyhlásení po tom, čo nám povedali, že s ním chceme hovoriť o vyšetrovaní, ktoré robíme vo Fresne, bolo: ‚Čo budeš robiť, zatkneš ma?‘ povedal Curtis v epizóde. Bola to akási červená vlajka.
travis forbes
Vyšetrovatelia začali byť voči Joelovi a Dane veľmi podozrievaví. Po oddelenom rozhovore o ich vzťahu dvojica poprela, že by mala akékoľvek blízke priateľstvo, napriek tomu, čo iní spolužiaci povedali úradom.
Zatiaľ čo Joelovo alibi sa u vyšetrovateľov nepreverilo, Danovo nevyspytateľné správanie pri čítaní závetu jeho rodiny vyvolalo ďalšie podozrenia. Majetok mal hodnotu niekde okolo 7 až 8 miliónov dolárov, ale Dana nebude môcť získať prístup k žiadnemu z nich, kým nebude mať 30 rokov.
Okamžite buchol rukou po stole a zakričal: ‚Prečo mi to môj otec urobil?‘ povedal Curtis.
Úrady sa navyše dozvedeli, že Dana sa presťahovala späť do rodinného domu – aj keď krv jeho blízkych bola stále na stenách. A menej ako tri týždne po vražde sa tiež zistilo, že Joel býval s Danou v dome.
V tom momente boli vo vyšetrovaní dvaja hlavní podozriví a úrad šerifa vo Fresne sledoval každý krok dvojice.
Vyšetrovatelia boli svedkami, ako Dana pravidelne platila Joelovi stovky, niekedy tisíce dolárov v hotovosti, a poznamenali, že títo dvaja komunikovali výlučne prostredníctvom telefónnych automatov a pípačov.
amanda lynn webster
Ale a Článok z roku 1993 v Los Angeles Times ktorý menoval dvoch hlavných podozrivých, ich vystrašil, aby si ľahli.
Avšak objav niekoľkých ďalších komplicov rozprúdil stopu, ktorá inak chradla. V jednom prípade dal Joel doručiť balík priateľovi a dal mu pokyn, aby ho neotváral; priateľ však tieto pokyny ignoroval.
Joel si objednal nejaké knihy,“ povedal Curtis. 'Jeden bol o tom, že je nájomným vrahom, a druhý, ako vyrobiť tlmič.'
V inom bode, keď vyšetrovatelia navštívili Dana na vysokej škole a informovali ho, že majú dôvod domnievať sa, že Joel bol zodpovedný za zabitie svojich rodičov a sestry, boli svedkami, ako Joel jazdil neskoro v noci navštíviť muža menom Jack Ponce.
vraždy carnegie deli
Vyšetrovatelia, ktorí priviedli Poncea na rozhovor, zistili kľúčovú informáciu: vlastnil 9 mm strelnú zbraň – rovnaký typ, aký sa používal pri vraždách Ewellovcov – ale chýbala. Úrady tiež zistili, že niekoľko mesiacov predtým dala Dana peniaze Joelovi, ktorý ich potom dal Jackovi, aby si kúpil zbraň.
Veci zapadli na svoje miesto, keď úrady kúpili repliku tej istej chýbajúcej strelnej zbrane a potom sa rozhodli postaviť tlmič podľa pokynov v knihe Joel's hitman, ktorá požadovala tenisové loptičky. Zrazu začnú dávať žltozelené vlákna nachádzajúce sa v guľkách v Gleeho tele oveľa väčší zmysel.
Nakoniec sa Ponce priznal vyšetrovateľom, že zbraň kúpil pre Joela. Potom im povedal všetko, čo vedel: RadovcíchPred zastrelením rodiny Ewellovcov si oholil celé telo, aby nezanechal žiadne stopy DNA, povedal Ponce vyšetrovateľom. Ďalej priznal, že mal za úlohu zbaviť sa rôznych častí zbrane v južnej Kalifornii a nakoniec priviedol vyšetrovateľov tam, kde zakopal hlaveň.
Potom Joel Radovcicha Dana Ewell boli zatknutí a obvinení v troch bodoch obžaloby z vraždy.
Súd sa začal 16. decembra 1997 a Ponce dostal imunitu výmenou za svedectvo. V máji 1998 bola dvojica uznaná vinnou z vrážd Dalea, Gleeho a Tiffanyho Ewellových v snahe zdediť rodinný majetok v hodnote 8 miliónov dolárov.
'Ich vzťah ďaleko presahoval rámec zmluvy o zabití Danových rodičov a sestry,' uviedol zdroj z oblasti presadzovania práva podľa článku z roku 1995. Los Angeles Times . „Boli si veľmi blízki a zostali si blízki aj po vraždách. . . . Bolo to viac ako peniaze. Bola to blízkosť, ktorá viedla k ich zániku.“