Žena z Floridy povedala, že zabila svojho manžela, aby sa zachránila pred jeho zneužívaním - ale bola to naozaj sebaobrana? Šokujúce priznanie člena rodiny Priscilly Bradfordovej rozprávalo iný príbeh.
Sledujte Snapped na Crimeseries.lat v nedeľu o 6/5 C a nasledujúci deň Páv . .
V skutočnosti, len pár dní pred smrťou Johna Bradforda, urobil svojmu právnikovi prekvapivé vyhlásenie: Veril, že sa ho Priscilla Bradfordová pokúša zabiť, povedal Robert Carrasquillo, detektív melbournskej polície. prasklo, vetranie V nedeľu o 18:50 na Crimeseries.lat.
John Bradford, otec dvoch detí, vlastnil prax na optometrii na Floride a so svojou prvou manželkou sa rozviedol po takmer 30 rokoch. V roku 1976 sa zamiloval do pacientky: Priscilly.
Priscilla bola po rozvode a mala 11-ročnú dcéru. Zosobášili sa v novembri 1977. John potom priviedol Priscillu ako čiastočného vlastníka do svojej praxe a rozšírili ju o svoje vlastné laboratórium, kde vyrábali šošovky.
'Bolo to jedno z mála laboratórií v meste,' povedal Jeffrey Lowe, bývalý zamestnanec Johna a Priscilly. Prasknuté. Myslím, že priniesli nejaké peniaze, celkom slušné peniaze.
Medzi Bradfordovcami to v manželstve aj v biznise išlo dobre.
Moja matka bola taká uchvátená celou myšlienkou tejto rozprávky, ktorú mala v hlave, povedala Eden Bradford Conley, dcéra Priscilly Prasknuté. Vydám sa za doktora. Budem prevádzkovať laboratórium. Bude bohatý. bude to skvelé.
Ale pár bol zosobášený necelé tri roky, keď bol John zabitý.
36-ročná Priscilla Bradfordová najskôr zavolala 911 a políciu v Melbourne na Floride okolo 18:15. 28. marca 1980 hystericky do telefónu povedala, že zabila svojho manžela.
Jej vlastná dcéra Eden tam bola v dome a bola svedkom zabitia svojho 53-ročného nevlastného otca.
Pamätám si, že prišli malé útržky policajtov a ja som sedel na gauči, povedal Bradford Conley. V duchu som stále nechápal realitu, tú obludnosť, že toto je skutočné.
Joyce Cummings (18) a Janice Gould (34), ktorí boli zamestnancami a priateľmi Priscilly Bradfordovej, boli tiež v dome, keď bol John Bradford zabitý.
Pre melbournskú políciu to bola hrozná scéna, keďže Bradforda našli mŕtveho na podlahe v kuchyni na chrbte so zraneniami na hlave a hrudníku.
Bolo to hrozné. Naozaj to tak bolo, povedal detektív melbournskej polície Bobby Bowen. Bol to len krvavý neporiadok. Bol na nepoznanie.
Priscilla a jej dvaja priatelia povedali polícii, že Priscilla a Dr. Bradford sa ráno pred jeho odchodom do práce pohádali.
Priscilla povedala detektívom, že pozvala ženy na drink a na posedenie pri bazéne, ale John prišiel domov skôr, ako sa očakávalo, bol naštvaný a pohádali sa. Ženy počuli Priscillu kričať o pomoc.
Pozorovali doktorku Bradfordovú s uzáverom fľaše, ako sa ju chystá udrieť, povedal Carrasquillo. Všetky tri ženy sa ho pokúsili dostať dole – len ho prinútiť zastaviť.
Priscilla mala modriny na tvári a rezné rany na ruke a ostatné dievčatá mali modriny, keď povedali, že sa snažili Johna zadržať.
Dom bol tiež v neporiadku, povedal Carrasquillo. Rozbité sklo, porozhadzované veci, blízko neho bola panvica, rozbitá panvica, pri tele bol aj uzáver z fľaše.
Polícia zistila, že spodok panvice, o ktorej ženy tvrdili, že udrel doktora Bradforda, sa vylomil.
Je to ťažký kov... na rozlomenie panvice na polovicu by bolo treba veľa sily, povedal Carrasquillo. Museli by ste udrieť neustále, niekoľkokrát – zdalo sa to prehnané. Takže mohla mať pocit, že potrebuje viac sily, pretože je to muž, ale bolo by to podozrivé? Áno. A moja skúsenosť mi hovorí, že v príbehu je viac ako to, čo rozprávajú.
Priscilla povedala polícii, že jej dcéra nič nevidela, keď sa sprchovala a stereo bolo zapnuté.
Keď boli ženy v nemocnici preverené, detektívi sa rozhodli znova vypočuť Priscillu nasledujúci deň a našli Cummingsa a Goulda v dome, ako aj Priscillinu matku a Edena. Polícia videla zvláštne správanie medzi Eden a jej babičkou.
Nepamätám si všetko, čo sa ma pýtali, ale pamätám si, ako ma moja stará mama strelila lakťom a akosi povedala: „Psst, hovoríš príliš veľa, ticho,“ povedal Bradford Conley. Prasknuté.
Polícia tiež považovala za zvláštne, že všetky ženy boli v dome spolu, keď tam prišli.
Keď som videl, ako sa babička snaží ovládať Edenov výrok, teraz sa zdá, že sa snažia niečo skryť, povedal Carrasquillo. Takže sme sa obávali, ako tento prípad otvoriť, pretože pokiaľ sa budú držať príbehu o domácom násilí, tvrdenie o sebaobrane by pravdepodobne zostalo.
O páre sa v ich lekárskom laboratóriu šírili chýry, čo polícii pridalo ďalšie podozrenie. Zamestnanci povedali polícii, že počuli, že sa John pripravuje na rozvod s Priscillou. Zamestnanci tiež povedali, že Priscilla sa snažila prísť na to, ako sa dostať z manželstva, zatiaľ čo stále vlastnila laboratórium.
Medzi Priscillou a jej manželom panovala nevraživosť, povedal Lowe. Pamätám si, ako povedala, že jej dal facku. Hovorilo sa o tom, ale nikto nikdy nevidel žiadne dôkazy.
Jeden zamestnanec povedal polícii, že Priscilla, Cummings a Gould hovorili o nasadení drog do auta Dr. Bradforda – a keď detektívi prehľadali auto Dr. Bradforda, našli pod sedadlom drogy.
Mesiac pred svojou smrťou zmenil svoj testament aj doktor Bradford, ktorý odstránil Priscillu z vlastníctva podniku a vlastníctva ich domu a všetok svoj majetok prenechal svojej dcére. Dr. Bradford tiež začal volať svojmu právnikovi s podozrením, že sa ho Priscilla pokúša zabiť.
„John Bradford oznámil, že ho v jeho kancelárii udrel do hlavy dvoma štyrmi,“ povedal Carrasquillo. Počul ženské topánky, ako cvakanie, ako keď žena odchádza.
Potom, deň pred jeho vraždou, uveril, že Priscilla pridala do jeho nápoja jed.
V skutočnosti cítil, že niečo nie je v poriadku s pomarančovým džúsom a nepil ho, povedal Bowen.
12 dní po smrti doktora Bradforda dostala polícia veľkú prestávku: Edenov otec zavolal a požiadal o rozhovor so svojou 14-ročnou dcérou, pokiaľ mala imunitu voči trestnému stíhaniu.
Hoci Eden spočiatku recitovala rovnaký príbeh sebaobrany, akonáhle jej ukázali obrázok zakrvavenej tváre doktora Bradforda, zlomila sa a začala sa spovedať.
Už ho nechcela. Chcela len laboratórium, povedal Bradford Conley. Myslela si, že možno jediný spôsob, ako z toho získať peniaze, ktoré chce, je nerozviesť sa s ním, ale zabiť ho.
Eden povedal polícii, že Cummings a Gould plánovali zavraždiť Dr. Bradforda po tom, čo im Priscilla sľúbila peniaze. Potvrdila policajtom, že dva pokusy o život jej nevlastného otca boli od jej matky, a potvrdila, že Priscilla všetkým povedala, že ju lekár fyzicky týral, aj keď to nebola pravda.
[Ráno v deň vraždy] ma skutočne požiadala, aby som ju udrel, aby som citoval: ‚Aby to vyzeralo, že ju udrel doktor Bradford,‘ povedal Bradford Conley. Moja matka vošla a oznámila im, že ju John bije. Keby som povedal alebo urobil niečo v rozpore s tým, čo chcela moja matka, áno, bál som sa, že by som bol zranený.
Tínedžerka sa priznala, že jej matka zámerne zavolala doktora Bradforda, aby prišiel domov skôr, a keď sa skryla v kúpeľni, tri ženy na neho zaútočili.
Bol prepadnutý, povedal Bowen. Nemal ani poňatia, čo sa s ním stane, keď prejde tými dverami.
Eden počula, ako jej matka volá babku Mildred, pretože John bol napriek ich opakovaným útokom stále nažive. Počula, ako jej babička po telefóne povedala, aby Johna udrela, kým nezomrel, potom počkala asi 10 minút, kým zavolala sanitku. Ženy potom zaplietli Edena do vraždy.
Janice [Gould] hovorí niečo v tom zmysle, že im musím vyjsť pomôcť, S.O.B. nezomrie, povedal Bradford Conley. Moja matka mi podala uzáver fľaše a dala mi pokyn, aby som ho udrel, a to som urobil dva, možno tri krát. Keby som sa to v tej chvíli pokúsil zastaviť, určite by ma tiež zabila, o tom niet pochýb.
10. apríla 1980 boli Gould, Cummings a Priscilla zatknutí a obvinení z vraždy. Ale ich sprisahanie a intriky pokračovali z väzenia. Cummingsov spolubývajúci v cele odporúča polícii ďalšie sprisahanie.
Vo väzení sa jej Priscilla, Janice a Joyce pýtajú, či nepozná niekoho, kto by mohol zasiahnuť a zabiť svedkov, ktorí mali proti nim svedčiť, povedal Carrasquillo.
Na zozname na zabitie: Priscillina vlastná dcéra Eden.
To, čo si odniesla z Edena, bolo v podstate jej detstvo, a to je samo o sebe zločin, povedal Bowen.
Počas uštipnutia polícia zistila, že Priscilla poslala vlastnú matku, aby peniaze odovzdala do telefónnej búdky, aby zaplatila za zásahy.
Všetky tri ženy potom obvinili z navádzania na vraždu.
Cítil som strach, pretože som už videl, čo dokáže, povedal Bradford Conley. A mala spôsob, ako prinútiť ľudí, aby robili to, čo chcela. Vystrašila zo mňa denné svetlo.
Cummingsová sa dostala pred súd, kde proti nej svedčil Eden Bradford. Bola odsúdená na 25 rokov až doživotie za vraždu a 15 rokov za navádzanie na vraždu a v súčasnosti je v nápravnom ústave Homestead na Floride.
Priscilla Bradford a Gould sa priznali, že sa vyhli trestu smrti, a boli odsúdení na doživotie. V júli 2007 Priscilla zomrela na pľúcnu infekciu vo väzení.
Keď som od nej odišiel, uvedomil som si, že tu vonku je celý veľký svet a je v ňom veľa dobrého, povedal Bradford Conley.
erie
Pozrite si nové epizódy seriálu Prasknuté v nedeľu o 6/5 C na Crimeseries.lat. Môžeš