Filmy a televízia

Pomstychtivý súdny úradník, manželka zabila 2 texaských prokurátorov a jednu z ich manželiek, boli potom „šťastní“

Šokujúce vraždy dvoch texaských prokurátorov a manželky jedného z nich zanechali malú mestskú časť okresu Kaufman otrasenú a nervóznu.

Ako sa pozerať

Pozrite si Dateline: The Smoking Gun na Crimeseries a Peacock.

Pracovná skupina zložená z miestnych štátnych a federálnych agentov musela vyšetriť, či povesť obetí, ktoré dostali zlých ľudí za mreže, bola motívom zločincov túžiacich po pomste naviazaných na skupinu nadradenej bielej rasy, ako sa kedysi teoretizovalo, alebo či medzi tými, ktorí žili v okrese Kaufman, bol vrah.



Prípad sa dostal na celoštátne titulky a teraz je stredobodom epizódy „Vendeta“. Dateline: The Smoking Gun vysielanie vo štvrtok o 20:00 hod. na Krimiseriály .

Viac od Dateline:

Manželku floridského hasiča našli nahú, dobodanú na smrť a vrahom bol niekto, koho poznali
Čo odlišuje Dateline: The Smoking Gun od iných sérií vo franšíze - a ako sa pozerať
Andrea Canning bude hosťovať Dateline: The Smoking Gun o rozbíjajúcich sa bombách intenzívneho vyšetrovania

Prokurátor Mark Hasse zastrelil na ceste pred súd

31. januára 2013 Marka Hasse, 57-ročného hlavného asistenta okresného prokurátora okresu Kaufman, zastrelili tesne pred deviatou hodinou ráno, keď kráčal k budove súdu v Kaufmane asi 30 míľ juhovýchodne od Dallasu. Jason Stastny potom dôstojník policajného oddelenia Kaufman reagoval na vlámanie len pár blokov od streľby a utekal na pomoc.

Bolo to len pomalých a metodických päť výstrelov, ktoré Stastny povedal Dátumová os . Potom nasledovala malá pauza, myslím, že by ste povedali, a potom ďalšie tri výstrely.

Hasse kedysi na mieste zomrel prokurátor, ktorý sa špecializoval na organizovaný zločin okresnej prokuratúry okresu Dallas, pričom utrpel viacero strelných zranení vrátane jedného do tváre.

Svedkovia videli, ako neznámy strelec nastúpil na miesto spolujazdca v bielom Ford Crown Victoria predtým, ako vodič ušiel z miesta činu, čo naznačovalo, že sa do toho zapojila viac ako jedna osoba. Ozbrojenec mal na sebe nepriestrelnú vestu a taktickú výstroj. Nedostatok nábojníc na mieste činu naznačoval, že použil revolver.

Jeden svedok uviedol, že počul, ako Hasse povedal útočníkovi, že je mi ľúto, čo naznačuje, že streľba mohla byť osobná.

Mali sme veľmi zlú osobu, ktorá bola stále na slobode, Jolie Stewart, potom poručík úradu šerifa okresu Kaufman povedal Dateline: The Smoking Gun . Len by som nikdy za milión rokov nečakal, že jeden z našich prokurátorov – tým menej niekto, koho som osobne poznal – ležal na zemi mŕtvy.

Úrady sa snažia zistiť, kto chcel, aby bol Mark Hasse mŕtvy

Zločin vyvolal šok v celej komunite. Obyvatelia, najmä tí z orgánov činných v trestnom konaní, sa obávali, že by mohli byť terčom šialenca, ktorý sa chce pomstiť úradom.

Štátny zástupca trestného okresu Kaufman Mike McLelland si vzal vraždu k srdcu a verejne vyzýval, aby našiel vraha, ako bolo vidieť na tlačovej konferencii prehrávanej na  Dátumová os.

Stratili sme naozaj dobrého muža, ktorý McLelland povedal na adresu. Dúfam, že ľudia, ktorí to urobili, to sledujú, pretože sme si veľmi istí, že vás nájdeme. Vytiahneme ťa z akejkoľvek diery, v ktorej sa nachádzaš, privedieme ťa späť a necháme ľudí z okresu Kaufman, aby ťa stíhali v plnom rozsahu zákona.

Federálni agenti sa zaoberali prípadmi Hasseho v minulosti, ale neboli žiadne varovné signály, kto by mohol chcieť, aby bol prokurátor mŕtvy. Dni a týždne plynuli a podľa bývalého prokurátora okresu Kaufman Shannona Heberta McLellanda bol návrat do úradu po Hasseovej smrti veľmi ťažký.

McLelland a jeho manželka Cynthia McLelland mali úzke vzťahy s Hasseom. Manželka okresného prokurátora – zdravotná sestra a prešívačka, ktorá pravidelne piekla sladkosti pre Hasse a ďalších na súde – bola v kancelárii milovaná

Vyšetrovatelia mali v prípade asi mesiac po vražde málo stop. Vtedy prišiel anonymný tip na špeciálnych prokurátorov krajskej pobočky Crime Stoppers Billa Wirskyeho a Tobyho Shooka.  Dateline: The Smoking Gun .

Tipér povedal, že boli v bare v malom meste v Kaufmane a počuli dvoch bielych mužov, ktorí sa rozprávali o zabití Hasseho a prevzali za to zodpovednosť, povedal Shook.

Tipér však nezanechal dostatok podrobností, aby úrady mohli prenasledovať vedúce postavenie kdekoľvek významnejšie.

Vyšetrovatelia sa potom zaoberali Árijským bratstvom, pretože gang rasistov bielej rasy sa všeobecne vyhrážal, pretože prokurátori okresu Kaufman boli nedávno menovaní za pomoc pri obžalobe 34 údajných členov z obvinení z vydierania. Špička sa presadila asi sedem týždňov po Hasseovej smrti, keď bol 19. marca 2013 zavraždený Tom Clements, vtedajší šéf oddelenia nápravných zariadení v Colorade pri vchodových dverách jeho domu Monument Colorado asi 800 míľ od Kaufmana.

Podozrivým bol Evan Ebel, bývalý väzeň s väzbami na belošskú nadvládu.

Ebel na úteku zastrelil poslanca do tváre počas bežnej dopravnej zastávky (poslanec prežil). Jeho čas na úteku sa skončil prestrelkou, po ktorej zomrel Ebel vo Wise County Texas, asi 100 míľ od Kaufman. Ale nakoniec bol vylúčený ako podozrivý z vraždy Hasse a vyšetrovatelia boli späť na začiatku.

Dom Mikea Mccellanda' typeof='foaf:Image' title=Foto: Tony Gutierrez/AP

Okresný prokurátor Mike McLelland a jeho manželka boli smrteľne postrelení

30. marca 2013 – dva mesiace po Hasseovej vražde – začali milovaní znepokojovať, keď sa nemohli spojiť s okresným prokurátorom McLellandom a jeho manželkou Cynthiou. Bol veľkonočný víkend a v to sobotné ráno mala Cynthia v pláne pripraviť veľkú sviatočnú hostinu pre priateľov a rodinu.

Povedala jej priateľka Leah Phillipsová Dateline: The Smoking Gun  že zamierila do vidieckeho domu manželov, aby tam dala zeleninu. S pomocou jej syna, dallaského policajta, našli McLellandsovcov zastrelených v dome.

Texaský ranger Eric Kasper bol na prípade, pričom neuviedol žiadne známky vlámania. Rovnako ako v prípade Hasseho, strelec jazdil na bielom Ford Crown Victoria, ako je zachytené na bezpečnostnom videu. Detektory pohybu umiestnili dvojminútovú streľbu okolo 6:40.

Začalo to hneď, ako sa otvorili dvere, povedal Kasper o prepadnutí. Pani McLelland a pán McLelland boli na ústupe.

V nedeľu večer nový tip pre Crime Stoppers vzbudil záujem vyšetrovateľov, keď niekto, kto tvrdil, že stojí za všetkými tromi vraždami, ponúkol podrobnosti o munícii. Bola to informácia, ktorú mohol vedieť iba vrah alebo niekto z jeho blízkych.

Máme teraz vašu pozornosť? začal tipér.

Osoba, ktorá nechala tip, sľúbila, že nebude pokračovať v ďalšom útoku, ak bude konkrétny sudca odvolaný z funkcie: Nie sme nerozumní, ale nenecháme sa zastaviť.

Medzitým vyšetrovatelia našli jedného spoločného menovateľa medzi Hasse a McLellands: bývalý zástupca šerifa, dlhoročný právny zástupca a smierovací sudca.  Eric Williams .

Eric Williams vstúpi do súdnej siene na svoj proces' typeof='foaf:Image' title=Foto: The Dallas Morning News/Vernon Bryant/AP

Kto je Eric Williams?

Williams bol zvoleným predstaviteľom, ktorý sa dostal do titulkov po tom, čo bol obvinený a usvedčený z krádeže troch počítačových monitorov z tKaufman County Texas, ako ich zachytilo sledovacie video.

Nevlastná dcéra okresného prokurátora McLellanda Christina Foremanová potvrdila, že McLelland bol urazený, že niekto z Williamsovej pozície spáchal trestný čin. Spolupracoval s Hasseom, aby sám stíhal prípad, čo robil len zriedka.

Títo ľudia vás zvolili, povedal Foreman. Mali by ste robiť dobré veci pre komunitu, nie ju kradnúť.

Nakoniec bol Williams uznaný vinným z krádeže, stratil licenciu na výkon práva a bol vylúčený z práce smierovacieho sudcu.

Williams bol predtým vypočúvaný vo vyšetrovaní vraždy Hasse a po vraždách McLellanda hovoril o streľbe pred spravodajskými kamerami. Vyšetrovatelia sa dozvedeli, že Williams klamal úradom o tom, že využil svoju pozíciu na prístup do okresných databáz, kde hľadal adresy domov Hasse a McLellands.

Počas oficiálnej prehliadky Williamsovho domu, ktorý zdieľal so svojou manželkou Kim Williamsovou, našli vyšetrovatelia zdrap papiera obsahujúci sériu čísel. Zástupca rozpoznal čísla ako čísla spojené s tipovou líniou krajských Crime Stoppers. Ako sa ukázalo, bol to Williams, kto dával tipy na zodpovednosť za vraždy Hasseho a McLellandsových.

Nestačilo obviniť Williamsa z vraždy, ale stačilo, aby ho úrady obvinili z teroristických vyhrážok a následne bol zatknutý. Podľa prokurátorov Wirskye a Shook ich najlepšie vedenie pochádzalo od bývalého člena národnej gardy, ktorý slúžil s Williamsom.

Povedal: „Pán. Wirskye Mám vám niečo povedať o Ericovi Williamsovi: Myslím, že som mu možno prenajal úložnú jednotku,“ povedal Wirskye Dateline: The Smoking Gun .  

Policajná nádielka Erica Williamsa' typeof='foaf:Image' title=Foto: Texas Department of Criminal Justice/AP

Dymiaca pištoľ v puzdre

Úrady zamierili do skladu v Seagoville v Texase asi 25 míľ západne od Kaufman, kde našli poklad dôkazov. Williamsova jednotka obsahovala taktické vybavenie (vrátane nepriestrelných viest), viac ako tucet falošných policajných odznakov policajné uniformy, tisíce nábojov, malý arzenál strelných zbraní a dokonca aj poháre s domácim napalmom.

Našli tiež biely Ford Crown Victoria, ktorý bol spozorovaný na oboch miestach činu registrovaný pod aliasom Richard Green.

Okrem toho sledovacie video zo skladovacieho zariadenia zachytilo, ako Crown Vic odchádzal a vracal sa v jednohodinovom okne, ktoré sa zhodovalo s tým, keď boli McLellandsovci zabití menej ako 15 míľ ďaleko.

Je to pocit, na ktorý nikdy nezabudnem, čo povedal Kasper Dateline: The Smoking Gun . Boli sme na tejto jazde na horskej dráhe tak dlho a toto bol veľký zlom. Kúsky puzzle do seba teraz zapadajú.

Dňa 18. apríla 2013 bol Williams obvinený z trojnásobnej vraždy, ktorú sa prokurátori rozhodli súdiť oddelene.

Williams sa priznal, že je nevinný a ako súčasť obhajoby Cynthiiných právnikov z oddelenia vrážd uviedol, že neexistujú žiadne balistické dôkazy, ktoré by Williamsa spájali so zločinom. Na konci procesu v decembri 2014 však porota jednomyseľne uznala Williamsa vinným z vraždy.

Kim Williams ide pred súd kvôli jej svedectvu' typeof='foaf:Image' title=Foto: The Dallas Morning News/Vernon Bryant/AP

Zvrat v prípade

Prokurátori zachránili prekvapivého svedka pre trestnú fázu procesu, kde by sa malo rozhodnúť, či bude Williams odsúdený na smrť alebo doživotie. Williamsova 15-ročná manželka Kim sa postavila a vysvetlila, že večer pred vraždami McLellanda mali akúsi skúšku šiat.

Priznala sa, že bola spolupáchateľkou svojho manžela a tiež šoférovala únikové auto pri vražde Hasse.

Bol chladný deň a vo vzduchu bolo cítiť vzrušenie, ako povedala súdom.

Kim povedala, že plán jej manžela bol, aby sa obliekli ako orgány činné v trestnom konaní, aby vykonali vraždy. Povedala, že Williams plánoval vystupovať ako policajt v očakávaní, že Cynthia otvorí dvere, zatiaľ čo Kim bude stáť ako hliadka.  

Zatiaľ čo pomsta za odsúdenie Williamsa za krádež bola zameraná na Hasseho a McLellanda, zabili aj Cynthiu za vedľajšie poškodenie, ktoré Kim povedal vyšetrovateľom. Priznala sa, že vraždy oslavovala varením steakov na grile v sídle svojich rodičov.

Na stánku Kim povedala, že ona aj jej manžel boli šťastní, keď odišli z vraždy Hasse.

Tak som verila Ericovi a všetko, čo mi povedal, pokračovala. Jeho hnev bol mojím hnevom.

Aktualizácia rebecca zahau 2023

Kim priviedol úrady k vražedným zbraniam, ktoré dvojica hodila do jazera. Prezradila aj plány, ako zabiť sudcu kušou, ale nie skôr, ako ho mučia napalmom.

Myslím, že to dokázalo, že bez akýchkoľvek pochybností, že Eric Williams bol psychopat a toto bolo hrozne toxické, pokazené manželstvo, ako povedal Wirskye. Dateline: The Smoking Gun . Myslím, že vám to dá vedieť, aká temnota sa odohrávala v tom dome a v ich srdciach.

Williams bol odsúdený na smrť za vraždu Cynthie. Prokurátori spokojní s trestom ho za vraždy Hasseho a McLellanda neposúdili. Kim bola usvedčená z vraždy a odsúdená na 40 rokov za mrežami po tom, čo jej spolupráca viedla k tomu, že prokurátori stiahli rozsudok smrti zo stola.

Obaja zostávajú vo väzení.

Pozrite si úplne nové epizódy seriálu Dateline: The Smoking Gun   vo štvrtok o 20:00 hod. na Krimiseriály .