Bol to prípad, ktorý šokoval okres Los Angeles. Osemročný Gabriel Fernandez zomrel v roku 2013 po mesiacoch týrania matkou Pearl Feranandez a jej priateľ Isauro Aguirre. Zatiaľ čo sa obaja dopustili ohavných činov proti chlapcovi – fajčili mu cigarety, strieľali mu do tváre BB pištoľou, nútili ho jesť mačacie stelivo a výkaly a nútili ho spať v zamknutej skrini, často v ústach a zviazaný – Aguirre bol ten, kto zasadil posledné, smrteľné údery.
Prokurátor okresného prokurátora okresu Los Angeles Scott Yang označil Aguirre za sval, ktorý stojí za vzťahom v novom šesťdielnom dokumentárnom seriáli Netflixu The Trials of Gabriel Fernandez.
Bol to človek, ktorý podľa mňa urobila Pearl Fernandez väčšinu svojich špinavých činov, povedal Yang.
Kto je Isauro Aguirre?
Aguirre je bývalý ochrankár, ktorý začal pracovať pre AVL Private Security v októbri 2012, povedal producent dokumentárnych seriálov a bývalý reportér Los Angeles Times Garrett Therolf. Crimeseries.lat . Prostredníctvom tejto spoločnosti pracoval ako bezpečnostná služba na trhu Vallarta v Palmdale, podľa svedectva Gabrielovho súrodenca a správy prípadu, povedal Therolf.
Isauro Aguirre sa dostavil na vrchný súd v Lancasteri, kde bola jeho obžaloba v utorok 28. mája 2013 odložená. Foto: Getty Images Predtým, ako Aguirre pracoval ako strážca, pracoval v hoteli Woodland Park Retirement ako opatrovateľ aj vodič.
Susan Weisbarth, jeho bývalá šéfka a bývalá výkonná riaditeľka domova dôchodcov, ktorý má teraz iné meno, svedčila ako charakterná svedkyňa obhajoby počas odsudzujúcej časti procesu s Aguirre v roku 2018. Bola šokovaná, keď sa dozvedela, z čoho bol obvinený jej bývalý zamestnanec.
Bol tichý, bol to len na zemi milý človek, vždy ochotný pomôcť, povedala producentom seriálu.
Weisbarth povedala, že dohliadala na jeho prácu tri roky a opísala ho ako trpezlivého a milujúceho. Starších obyvateľov dokonca pravidelne prebaľoval.
„Obyvatelia vždy chceli, aby sa o nich postaral. Bol ako medvedík, obyvatelia ho zbožňovali, povedala. Rovnako aj personál.
Vypovedala, že ho poznala ako dobrého človeka.
narcy novack
Bývalí spolupracovníci Weisbartha a Aguirre ho nazývali prezývkou Shaggy, o ktorej Weisbarth svedčil, že je to výraz náklonnosti. Ako je uvedené v novej dokumentárnej sérii, Gabrielovi príbuzní často nazývali Aguirra prezývkou „Tony“.
Sherline Miller, bývalá spolupracovníčka z hotela Woodland Park Retirement Hotel dosvedčila, že keď Aguirre vozil obyvateľov okolo, často im navrhoval vziať ich na scénickú cestu, aby si mohli vychutnať výhľad, ktorý bol malebnejší ako len diaľnica.
'Bol mimoriadne milý, citlivý a opatrný,' povedal Miller porotcom NBC Los Angeles .
Obžaloba však na súde vykreslila oveľa menej sympatickú verziu Aguirra.
Námestník okresného prokurátora v Los Angeles Jon Hatami, ktorý bol v dokumentárnom seriáli popredné miesto, podľa neho označil Aguirra za „čisté zlo“. KTLA5 . Hatami tvrdil, že Aguirre, ktorý bol vysoký 6 stôp a 2 palce a vážil 270 libier, mučil a ponižoval 60-kilové dieťa, pretože mal podozrenie, že je gay. KTLA . Povedal, že Aguirre si užíval zneužívanie dieťaťa.
Aguirre a Pearl Fernandez sa podľa Yanga stretli asi rok a pol až dva roky pred Gabrielovou smrťou. Pearl dostala Gabriela do opatery osem mesiacov pred jeho smrťou a ukázalo sa, že tých osem mesiacov bolo pre Gabriela mučivých a plných nevýslovných hrôz. Zatiaľ čo mal dvoch súrodencov, Aguirre a Pearl ho považovali za príjemcu ich zneužívania.
Počas tých ôsmich strašných mesiacov sa Gabrielovi pokúsilo pomôcť niekoľko ľudí. Jeho učiteľka v prvej triede Jennifer Garcia niekoľkokrát zavolala na oddelenie služieb pre deti a rodinu, aby oznámila, že je zneužívaný. Avšak zakaždým, keď zavolala, Gabriel trpel väčším zneužívaním. Informovalo o tom ABC7 . Arturo Martinez pracoval ako ochrankár na oddelení verejných sociálnych služieb v Palmdale, keď si všimol, že Gabriel utrpel popáleniny, modriny, hrče a tržné rany, Informovalo o tom ABC7 . Zavolal 911 a riskoval svoju prácu, aby pomohol dieťaťu. Garcia aj Martinez boli frustrovaní po tom, čo služby špeciálne zavedené na pomoc deťom Fernandezovi nepomohli.
Isauro Aguirre (vľavo) a Pearl Sinthia Fernandez (vpravo) sedia počas vypočúvania vo štvrtok 7. júna 2018 v Palmdale v Kalifornii. Foto: AP Kde je teraz Aguirre?
Nakoniec sa porota priklonila na stranu obžaloby, odsúdila Aguirrea z vraždy prvého stupňa s osobitnou okolnosťou úmyselnej vraždy mučením a odporučila mu dostať trest smrti. Sudca Najvyššieho súdu George G. Lomeli prijal odporúčanie k trestu smrti Informoval o tom denník Los Angeles Times .
Pearl Fernandez uzavrela dohodu, aby sa vyhla súdnemu procesu, pričom sa priznala k vražde prvého stupňa a k obvineniu z vraždy zahŕňajúcej mučenie za osobitných okolností výmenou za to, že dostane doživotie bez možnosti podmienečného prepustenia. Bola odsúdená v rovnaký deň ako Aguirre.
Počas pojednávania o odsúdení Lomeli strhol do oboch Aguirre a Pearl Fernandez a povedal im, že dúfa, že sa obaja zobudia uprostred noci rozrušení z toho, čo urobili.
Dúfam, že myslíš na bolesť, ktorú si spôsobil tomuto dieťaťu a že ťa mučí, povedala Lomeli. To hovorím málokedy.
Je samozrejmé, že toto správanie bolo hrozné a neľudské a nič iné ako zlo,“ dodal. „Je to za hranicou zvierat, pretože zvieratá sa vedia postarať o svoje mláďatá.
adam frasch
Aguirre je momentálne v cele smrti v San Quentine.